THE PLACING - превод на Български

• пускането
• поставянето
• пласирането
• пускане
• поставяне
• поместването
• разполагането
• мястото

Примери за използване на The placing на Английски и техните преводи на Български

Promoting the placing on the market of products produced by the members.
Насърчаването на пускането на пазара на продукти, произведени от членовете.

Discourage the placing on the market of products with planned obsolescence;
Предотвратяване на пускането на пазара на продукти с планирано остаряване;

Prohibiting, restricting or impeding the placing on the market of an engine; or.
За забраняване, ограничаване или възпрепятстване на пускането на пазара на даден двигател; или.

The placing of plant protection products on the market(until June 2011).
Въвеждането на продукти за растителна защита на пазара(до юни 2011 г.).

the tenderness in the placing of the hands.
нежност в положението на ръцете.

Member States shall prohibit the placing on market of the single-use plastic products listed in Part B of the Annex.
Държавите членки забраняват пускането на пазара на пластмасовите продукти за еднократна употреба, изброени в част Б от приложението.

The placing of artificial nests is part of the National Action Plan for the conservation of imperial eagles.
Поставянето на изкуствените гнезда е част от работата по изпълнението на Националния план за действие за опазването на царския орел.

Concerning the placing of plant protection products on the market
Относно пускането на пазара на продукти за растителна защита

(1) The customs warehousing regime shall allow the placing and storage in a customs warehouse of.
Чрез режима митническо складиране се разрешава поставянето и съхранението в митнически склад на.

General requirements for the placing of aquaculture animals on the market for farming and restocking.
Общи изисквания за пускането на аквакултури на пазара за отглеждане и зареждане с нови животни.

including primary production of feed, up to and including, the placing of feed on the market;
включително първичното производство на фуражи до и включително пласирането на фуражи на пазара;

We do not control the placing and use of cookies by third party companies
Ние неконтролираме поставянето и използването на бисквитки от компании- трети страни и не носим отговорност

(a) a modulated fee that encourages the placing on the market of fishing gear designed for reuse and recycling;
Модулирана такса, която насърчава пускането на пазара на риболовни съоръжения, предназначени за повторна употреба и рециклиране;

improving the conditions for the placing on the market of fishery and aquaculture products.
подобрение на условията за пускане на пазара на продукти от риболов и аквакултури;

The placing of assets into offshore corporations can provide a strong layer of protection from future liabilities.
Поставянето на активи в офшорни компании и юридически структури може да предложи силен слой на защита от бъдещи задължения.

authorisation to use quotas for the placing on the market of hydrofluorocarbons in imported equipment.
разрешение за използване на квоти за пускането на пазара на флуоровъглеводороди във внесено оборудване.

(c) the placing, searching for or recovering of any fish aggregating device
Поставяне, търсене и прибиране на каквото и да било устройство

Improving the conditions for the placing on the market of their members' fishery and aquaculture products;
Подобряване на условията за пускане на пазара на продуктите от риболов и/или продукти от аквакултури на техните членове;

Political polarisation and the placing of personal agendas ahead of national ones will only hamper the transition to statehood.
Политическата поляризация и поставянето на личните интереси пред националните, само ще навреди на прехода към държавност.

Considers that clarification is needed, in particular, concerning the placing on the market of basic substances;
Счита, че е необходимо пояснение по-специално относно пускането на пазара на основни вещества;