POLISH ORIGIN - превод на Български

• полски произход

Примери за използване на Polish origin на Английски и техните преводи на Български

The occasion is the Polish edition of a new book by the Princeton historian of Polish origin Jan Tomasz Gross.
Повод за това даде полското издание на една нова книга от принстънския историк Ян Томас Грос, който е от полски произход.

Romanian and Polish origin, was a doctor.
румънски и полски произод,[6] е бил лекар.

The first Adventist missionary on the current territory of Romania was a former catholic priest, of Polish origin, Mihail Bellina Czechowski.
Първият адвентистки мисионер на днешната територия на Румъния е бил бивш католически свещеник, от полски произход, Михаил Белина Чековски.

The largest Polish community is in the United States, where over 9.6 million people declared to be of Polish origin(2012).
Най-голямата полска диаспора се намира в Съединените Щати, където през 2012 г. полски произход декларират повече от 9, 6 млн души.

We are not talking only about violations of the rights of citizens of Polish origin; we are talking about violations of human rights.
Не говорим само за нарушаването на правата на граждани от полски произход, говорим за нарушаване на правата на човека.

The American model of Polish origin has a congenital anomaly- polymastia(a condition of having more than the normal number of breasts).
Американският модел от полски произход има вродена аномалия- полимастия(състояние, при което има повече от нормалния брой зърна на гърдите).

The largest Polish community abroad lives in the United States, where over 9.6 million people declared to be of Polish origin in 2012.
Най-голямата полска диаспора се намира в Съединените Щати, където през 2012 г. полски произход декларират повече от 9, 6 млн души.

is Jewish(of Russian and Polish origin).
е с руски и полски корени.

was probably of Polish origin.
вероятно е от полски произход.

On January 13, 178 people of Polish origin living in conflict areas of Ukraine were evacuated to the military airport in Malbork, Poland.
На 13-ти януари 178 души от полски произход, живеещи в конфликтни райони на Украйна, бяха евакуирани до военното летище в Малборк, Полша.

Soviet citizens of Polish origin.
съветски граждани от полски произход.

The reasons seem obvious as the groundbreaking achievements of the French female scientist of Polish origin could be envied even by most of her male colleagues.
Причините за това са пределно очевидни- изключителните постижения на знаменитата французойка от полски произход могат да бъдат повод за завист от страна на повечето от колегите й от мъжки пол.

twentieth centuries describes'Silesians' as an autochthonous population of Polish origin residing in Silesia- a geographical
двадесети век„силезийците“ се описват като автохтонно население от полски произход, пребиваващо в географската

a businessman of Polish origin installed in Vienna.
бизнесмен от полски произход, инсталиран във Виена.

While the Polish authorities actively provide protection for persons of Polish origin, they refuse it at the same time for other citizens of Ukraine fleeing armed conflict
Докато полските власти активно осигуряват защита на лицата от полски произход, те не допускат в страната и отказват закрила на други граждани на Украйна(като кримските татари),

However, I also have Polish origins.
Той също така е от Полски произход.

The president of the European Parliament, Jerzy Buzek, Polish by origin, compared the situation in the Middle East
Председателят на Европейския парламент Йежи Бузек, по произход поляк, сравни ставащото в Близкия изток

Cichon is of Polish origin.
Джокз(произнася се Йотч) е от полски произход.

His mother is of original Polish origin.
Майка му пък е от полски произход.

He's of Polish origin.
Тя е от полски произход.