ПОЛСКАТА АРМИЯ - превод на Английски

• polish army
• polish armed forces

Примери за използване на Полската армия на Български и техните преводи на Английски

Първа полска армия.
First Polish Army.

Ва полска армия.
The 1st Polish Army.

Част 1-ва полска армия.
The 1st Polish Army.

Съветското правителство се съгласява да се създаде полска армия на територията на СССР.
A Polish Army is being organized on the territory of the USSR.

Ограничените десанти на 1-ва полска армия, споменати по-горе, са единствените външни войници, подкрепили въстанието.
The limited landings by the 1st Polish army represented the only external troop forces which arrived to support the uprising.

Ограничените десанти на 1-ва полска армия, споменати по-горе, са единствените външни войници, подкрепили въстанието.
The limited landings by the 1st Polish army, mentioned above, represent the only outside soldiers who arrived to support the uprising.

През нощта на 17 януари 1-ва полска армия премина през Висла северно
The 1st Polish Army crossed the Vistula to the north and south of the capital of Poland

Преди Втората световна война да приключи, той се е присъединил към подкрепяната от Съветския съюз Полска армия, за да се бият с нацистите.
Before World War II ended, he had joined the Soviet-backed Polish army to fight the Nazis.

След рухването на Австрия, Schauder се присъединява нов полски армия, който бе организиран във Франция.
After the collapse of Austria, Schauder joined a new Polish army which was being organised in France.

където преди 500 години полска армия побеждава тевтонска войска.
500 years before, a Polish army had defeated a force of Teutons.

През 1920 той е кратък правописа в полски армия в средата на следването си.
In 1920 he had a short spell in the Polish army in the middle of his studies.

Бауман отива да служи в контролирана от СССР Първа полска армия, като инструктор по политическо обучение.
Bauman then enlisted in the Soviet-controlled First Polish Army, working as a political instructor.

двете подкрепени от нахлуващи полски армии.
both supported by invading Polish armies.

61-ва и 1-ва полски армии обграждат града от юг.
while the 61st and 1st Polish Armies encircled the city from the south.

Много от„съветските“ войници, пристигнали в Полша, всъщност са част от 1-ва полска армия(1 Armia Wojska Polskiego),
Many of the"Soviets" who arrived in Poland were actually from the 1st Polish Army(1 Armia Wojska Polskiego),

кратко време, прекарано в полски армия след напускането училището
spent a short while in the Polish army after leaving school

за да формират там нова полска армия през Втората световна война.
were relocated to Iran to form a new Polish army there during WWII.

напада 2-ра полска армия и елементи на съветските 52-ра армия
engaging the 2nd Polish Army and elements of the Red Army's 52nd Army

Национален военен съюз(Narodowe Zjednoczenie Wojskowe, NZW), Тайна полска армия(Konspiracyjne Wojsko Polskie, KWP), Домашна съпротивителна армия(Ruch Oporu Armii Krajowej, ROAK), Гражданска армия Крайова(Armia Krajowa Obywatelska,
National Military Union( Narodowe Zjednoczenie Wojskowe, NZW), Konspiracyjne Wojsko Polskie( Underground Polish Army, KWP), Ruch Oporu Armii Krajowej( Home Army Resistance, ROAK), Armia Krajowa Obywatelska( Citizens' Home Army,

Говори полската армия.
This is the Polish Army.