POLISH BORDER - превод на Български

• полската граница
• границата с полша

Примери за използване на Polish border на Английски и техните преводи на Български

were put on trains to the Polish border, where Polish border guards sent them back over the river into Germany.
до железопътни гари и допуснати на влакове до полската граница, където полските граничари ги връщат обратно в Германия.

If you would you like to sunbathe naked then there are 9 nudist beaches on Usedom including one on Ahlbeck 300 meters from the Polish border.
Ако бихте искали да се правят слънчеви бани гол след това има 9 нудистки плажове по Usedom включително една на Албек 300 метра от границата с Полша.

played a part in organizing Freikorps frontier guard units on the Polish border.
остава в новосъздадения Райхсвер и участва в организирането на гранични отряди(Freikorps) на полската граница.

he returned in September after supporters broke through a police line at the Polish border.
след като негови привърженици разкъсаха полицейски кордон на границата с Полша.

Berlin is situated in Eastern Germany, around 50 miles west of the Polish border.
Берлин е разположен в източна Германия на около 70 km. западно от границата с Полша.

Moving NATO units towards the Polish border and thinking about arming Ukraine is a continuation of a lack of diplomacy by the military means.".
Разполагане на войски на НАТО на полската граница с Русия и обмислянето на въоръжаване на Украйна са продължения на използването на военни средства при липсата на дипломация.”.

Moving NATO units towards the Polish border and thinking about arming Ukraine is a continuation of a lack of diplomacy by the military means.
Предвижването на единици на НАТО на полската граница и идеята за въоръжаване на Украйна са опит с военни средства да бъде компенсиран дефицитът на дипломацията.

a German radio station near the Polish border, by Polish prisoners who were dressed up in Polish military uniforms,
радиостанция в близост до полската граница, от полски затворници, преоблечени в полски военни униформи,

Herschel received a postcard from his family from the Polish border, describing the family's expulsion:"No one told us what was up,
Хершел получава от семейството си пощенска картичка от полската граница, описваща експулсирането на семейството:„Никой не ни каза какво става,

which can transport medium-range nuclear devices, in Kaliningrad, near the Polish border.
Кремъл наскоро позиционира в Калининград, в близост до границата с Полша, ракети Искандер, които могат да пренасят ядрени глави със среден обсег.

helped by supporters who broke through a police line at the Polish border.
след като негови привърженици разкъсаха полицейски кордон на границата с Полша.

leaving them in‘No-Man's Land' near the Polish border for several months.
оставяйки ги на"ничия земя" близо до полската граница за няколко месеца.

In Germany, where the 38.6C recorded on Wednesday in Coschen, near the Polish border, exceeded the country's previous June high, officials imposed a 120km/h
В Германия, където в сряда бяха отчетени 38, 6 градуса по Целзий до границата с Полша, властите наложиха ограничение на скоростта до 120 километра в час на отсечки по магистралата Саксония-Анхалт,

On Wednesday as the 38.6C recorded in Coschen, near the Polish border in Germany, surpassed the country's earlier June high, a speed limit
В Германия, където в сряда бяха отчетени 38, 6 градуса по Целзий до границата с Полша, властите наложиха ограничение на скоростта до 120 километра в час на отсечки по магистралата Саксония-Анхалт,

The Western Allies accepted the westward shift of Polish borders and the Soviet Union's control of the Baltic States.
Западните съюзници приемат изместването на полските граници на запад и контрола на Съветския съюз над балтийските държави.

Dresden is located on the Elbe River in the east of Germany close to the border Czech and Polish borders.
Dresden се намира на брега на река Елба в източната част на Германия, близо до границата чешките и полските граници.

based on four cases of African swine fever detected in wild boar at the Lithuanian and Polish borders with Belarus.
основа решението си на четири случая на АЧС, открити при диви свине в литовските и полските граници с Беларус.

after Russia closed its market to EU pig-meat based on four isolated cases of ASF detected in wild boar at the Lithuanian and Polish borders with Belarus.
си за свинско и свински продукти от ЕС като основа решението си на четири случая на АЧС, открити при диви свине в литовските и полските граници с Беларус.

Russia banned EU pork imports following four cases of African swine fever found in boar on the Lithuanian and Polish borders with Belarus.
си за свинско и свински продукти от ЕС като основа решението си на четири случая на АЧС, открити при диви свине в литовските и полските граници с Беларус.

Soviet troops reach former Polish border.
Съветски войски достигат бившата полска граница.