POORLY CONTROLLED - превод на Български

• лошо контролиран
• слабо контролирана
• недобре контролиран
• трудно контролируема
• зле контролираният
• лошо контролирана
• слабо контролиран
• слабо контролирани
• лошо контролираният
• недобре контролирана

Примери за използване на Poorly controlled на Английски и техните преводи на Български

Akin to this first trait is the second, an ever-present, poorly controlled rage- easily triggered by any feelings of being tricked,
Подобна на тази първа черта е и втората- неизменна, слабо контролирана ярост- лесно възпламенявана от най-малко съмнение,

The most common reason for nephropathy is poorly controlled diabetes- the situation is the same for type 1 and type 2 diabetics.
Причина за заболяването е лошо контролиран диабет и при двата типа 1 и 2.

Risk factors such as poorly controlled diabetes, ketosis, prolonged fasting, excessive alcohol intake,
Честотата на лактатна ацидоза може и трябва да се намали също чрез оценка на други свързани рискови фактори като недобре контролиран диабет, кетоза,

Some patients, particularly those with unstable or poorly controlled asthma, may wheeze when they consume these drinks.
Някои пациенти, особено тези с нестабилна или трудно контролируема астма, може да започнат да хриптят, когато консумират тези напитки.

If diabetes is undiagnosed or poorly controlled, excess sugar will circulate in the blood,
Когато диабет е недиагностициран или лошо контролиран, излишната захар циркулира в кръвта,

Also, corticosteroids may prevent the effects of poorly controlled asthma, which are known to be harmful to the baby.
Също така, кортикостероидите могат да предотвратят ефектите на слабо контролирана астма, за които е известно, че са вредни за бебето.

cardiovascular risks- heart failure, type I and poorly controlled type II diabetes
захарен диабет тип 1 и недобре контролиран диабет тип 2, анамнеза за миокарден инфаркт

Some people, particularly those with unstable or poorly controlled asthma, may wheeze when they consume these drinks.
Някои пациенти, особено тези с нестабилна или трудно контролируема астма, може да започнат да хриптят, когато консумират тези напитки.

An undiagnosed or poorly controlled overactive thyroid can lead to a rare
Недиагностицирана или слабо контролирана свръхактивна щитовидна жлеза може да доведе до рядка,

cardiovascular risks- heart failure, type I and poorly controlled type II diabetes
захарен диабет тип 1 и недобре контролиран диабет тип 2, анамнеза за миокарден инфаркт

lung maturity testing may be done as late as the 39th week, because poorly controlled diabetes may delay fetal lung maturity.
тестване белия дроб матуритет може да се направи едва на 39-то седмици,, тъй като лошо контролиран диабет могат да забавят плода падеж белия дроб.

breathing problems such as poorly controlled asthma, infections,
проблеми с дишането, като лошо контролирана астма, инфекции

Overactive thyroid that is undiagnosed or poorly controlled can lead to a rare
Недиагностицирана или слабо контролирана свръхактивна щитовидна жлеза може да доведе до рядка,

a strong breath and poorly controlled laser vision.
силен дъх и лошо контролиран лазерно зрение.

Untreated or poorly controlled gestational diabetes causes high blood glucose levels to occur in the baby.
Нелекуваният или слабо контролиран гестационен диабет може да предизвика високи нива на кръвната глюкоза в бебето.

long duration of diabetes and poorly controlled blood glucose.
голяма продължителност на диабета и лошо контролирана кръвна глюкоза.

Akin to this first trait is the second, an ever-present, poorly controlled rage--- easily triggered by any feelings of being tricked,
Подобна на тази първа черта е и втората- неизменна, слабо контролирана ярост- лесно възпламенявана от най-малко съмнение, че е изигран, обиден

Untreated or poorly controlled gestational diabetes can give your baby high blood glucose levels.
Нелекуваният или слабо контролиран гестационен диабет може да предизвика високи нива на кръвната глюкоза в бебето.

are too often poorly controlled.
често са много слабо контролирани.

Akin to this first trait is the second, an ever-present, poorly controlled rage- easily triggered by any feeling of being tricked,
Подобна на тази първа черта е и втората- неизменна, слабо контролирана ярост- лесно възпламенявана от най-малко съмнение,