POSE SIGNIFICANT - превод на Български

• представляват значителни
• да създаде значителни
• да представлява сериозна
• представляват съществена
• представляват значителна
• представляват значителен
• създало значителни
• пораждат значителни
• създават значителни

Примери за използване на Pose significant на Английски и техните преводи на Български

highly-skilled e-criminals pose significant risk to modern organisations,
висококвалифицирани хакери представляват значителен риск за вашия бизнес,

Third-country jurisdictions which have strategic deficiencies in their national AML/CFT regimes that pose significant threats to the financial system of the Union("high-risk third countries"), shall be identified
Юрисдикции на трети страни, които имат стратегически недостатъци в техните национални режими AML/ CFT, които представляват значителна заплаха за финансовата система на Европейския съюз("трети страни с висок риск"),

other malicious programs that pose significant threat to your internet-connected devices.
други злонамерени програми, които представляват значителна заплаха за вашите устройства, свързани с интернет.

releasing large doses of radiation that could pose significant risk to both humans and satellites.
освобождава големи дози радиация, които биха могли да представляват значителен риск както за хората, така и за спътниците.

Illegal and unlicensed waste sites pose significant fire risks
Незаконните и нелицензираните места за отпадъци представляват значителни рискове от пожар

the Commission's analysis has similarly concluded that Iran should be considered a third-country jurisdiction which has strategic deficiencies in its AML/CFT regimes that pose significant threats to the financial system of the Union.
следва да бъде разглеждана като юрисдикция на трета държава, в чиято национална уредба за борба с изпирането на пари и финансирането на тероризма са налице стратегически слабости, които представляват съществена заплаха за финансовата система на Съюза.

Introducing social robots into the school curriculum would also pose significant logistical challenges
Също така се казва, че въвеждането на социални роботи в училищната учебна програма би създало значителни логистични предизвикателства

It also says that introducing social robots into the school curriculum would pose significant logistical challenges
Също така се казва, че въвеждането на социални роботи в училищната учебна програма би създало значителни логистични предизвикателства

deregulation might pose significant challenges to the global economy this year,
дерегулацията може да представляват сериозни предизвикателства за световната икономика тази година,

deregulation might pose significant challenges to the global economy this year,
дерегулацията може да представляват сериозни предизвикателства за световната икономика тази година,

the Commission's analysis has concluded that Pakistan should be considered as a third-country jurisdiction which has strategic deficiencies in its AML/CFT regime that pose significant threats to the financial system of the Union in accordance with the criteria set out in Article 9 of Directive(EU) 2015/849.
Шри Ланка следва да бъдат разглеждани като трети държави, в чиито национални уредби за борба с изпирането на пари и финансирането на тероризма са налице стратегически слабости, които представляват съществена заплаха за финансовата система на Съюза, в съответствие с критериите, посочени в член 9 от Директива( ЕС) 2015/ 849.

Lack of uniform standards poses significant challenges in practice:
Липсата на единни стандарти поставя значителни предизвикателства в практиката:

Minimum toxic doses of acetaminophen for a single ingestion, posing significant risk of severe hepatotoxicity, are as follows.
Минимални токсични дози ацетаминофен за еднократен прием, които представляват сериозна опасност от тежка хепатотоксичност са както следва.

There are currently many contaminated sites in the Community, posing significant health risks,
В момента има много замърсени места в Общността, които представляват сериозна опасност за здравето,

especially in NATO member states where Washington believes the Chinese telecom manufacturer poses significant information security threats.
дълбоко обезпокоени от експанзията на"Хуавей", особено в държавите членки на НАТО, където според тях компанията представлява сериозна заплаха за информационната сигурност.

languages with dynamic typing and/or type inference posed significant limitations on IDEs to produce usable code completion behavior.
динамично определяне на типа и/ или тип извод породи значителни ограничения на ИДЕС да произвежда използваема поведение код завършване.

spreading toxic dust that poses significant risks for human health
от него се разпространява токсичен прах, който създава значителни рискове за човешкото здраве

especially in NATO member states where they believe the Chinese firm poses significant information-security threats.
обезпокоени от експанзията на"Хуавей", особено в държавите членки на НАТО, където според тях компанията представлява сериозна заплаха за информационната сигурност.

trends for the country but poses significant limitations on how specific
тенденции за страната, но поставя значителни ограничения върху възможността да се направят ясни

their families are now trying to leave the war-torn states altogether- posing significant challenges to a global intelligence community that,
техните семейства обаче сега се опитват да напуснат раздираните от военен конфликт райони, представлявайки значително предизвикателство за световната разузнавателна общност,