POSE A THREAT - превод на Български

• представляват заплаха
• представляват опасност
• застрашават
• създават заплаха
• представлява заплаха
• представляващи заплаха
• представлявало заплаха
• създало заплаха

Примери за използване на Pose a threat на Английски и техните преводи на Български

Such waves can pose a threat to vessels, if calving happens close by.
Такива вълни могат да представляват заплаха за корабите, ако откъртването се е случило наблизо.

That could pose a threat to human health in drinking water.
Това може да представлява заплаха за безопасността на системата за питейна вода.

These regimes pose a threat to our international corporate values.”.
Тези режими са заплаха за нашите корпоративни ценности”.

It is issued for conditions which pose a threat to life and property.
Тя се извършва при условия, които представляват заплаха за човешкия живот и здраве.

Local garage owners cannot pose a threat to free competition in Europe.
Собствениците на местни гаражи не могат да представляват заплаха за свободната конкуренция в Европа.

This can pose a threat to the safety of the drinking water system.
Това може да представлява заплаха за безопасността на системата за питейна вода.

Rising energy drink consumption may pose a threat to public health, says who.
Повишаването на потреблението на енергийни напитки може да представлява заплаха за общественото здраве, казва СЗО.

They can even pose a threat because they are full of chemicals.
Те дори могат да представляват заплаха, защото са пълни с химически вещества.

The applicant must not pose a threat to national security
Гражданинът не следва да представлява заплаха за обществения ред

They pose a threat in the event of a hurricane.
Те могат да представляват заплаха за вас в случай на ураган.

And so that they pose a threat to you.
Ще превърнем и тях в заплаха за вас.

I fail to see how the few cranes we have left might pose a threat.
Не проумявам как няколкото крана, които сме оставили, могат да са заплаха.

They could still pose a threat.
Все пак могат да са заплаха.

Islam doesnt pose a threat.
Така ислямът не е заплаха.

Even an item as innocuous as a shared printer can pose a threat.
Дори и нещо безобидно, като споделен принтер, може да бъде заплаха.

Does Walmart pose a threat to banks?
Представляват ли финтек компаниите заплаха за банките?

I don't believe they pose a threat.
Не са заплаха.

Ensuring the rights of citizens should not pose a threat to state sovereignty.
Осигуряването на гражданските права не трябва да създава заплаха за държавния суверенитет.

Now, because of her, they all pose a threat.
Заради нея, сега всички те са заплаха.

To screen his mail to identify individuals who might pose a threat.
Да претърсим неговата поща за да разберем кой може да представлява заплаха.