POSE A DANGER - превод на Български

• представляват опасност
• представляват заплаха
• създава опасност
• представлява опасност
• да представляват риск

Примери за използване на Pose a danger на Английски и техните преводи на Български

Devices shall be fitted with the means of preventing and/or indicating any inadequacies in the delivered amount which could pose a danger.
Изделията трябва да бъдат съоръжени със средства за предотвратяване и/или индикация на всяка нередност в дебита, която може да представлява опасност.

It is the placenta that is the barrier that protects the developing fetus from the harmful effects of any factors that can pose a danger to it.
Плацентата е бариерата, която предпазва развиващия се плод от вредните ефекти на всички фактори, които могат да го представляват опасност.

earlier removal from EU markets of products which pose a danger to consumers.
отстраняване от пазара на ЕС на продукти, които представляват опасност за потребителите.

Casinos use win limits to protect themselves against big wins that could pose a danger to their cashflow and profitability.
Казината използват лимити на печалба, за да се предпазят от големи печалби, които могат да представляват опасност за техния паричен поток и печалба.

Putting family members in places at different ends of the cabin can pose a danger to all air passengers….
Поставянето членовете на семейството на различни места в самолета може да представлява опасност за всички пътници.

Children with asthma are likely to get hospitalized often and they always pose a danger of pneumatic conditions.
Децата с астма е вероятно да получите хоспитализирани често и те винаги да представляват опасност от пневматични условия.

which allows officials to detain those suffering from mental illness who may pose a danger to themselves or others.
който позволява на длъжностните лица да задържат страдащите от психични заболявания, които могат да представляват опасност за себе си или другите.

were fined$ 250 for creating something that could pose a danger to nearby Morristown Airport.
бяха глобени с 250 долара за създаването на това, което би могло да представлява опасност за близкото летище в Морристаун.

that could pose a danger to the preparation of safe food.
които биха могли да представляват опасност за приготвянето на безопасна храна.

they may pose a danger to astronauts and spaceships.
но могат да представляват опасност за астронавтите и космическите кораби.

Devices must be fitted with the means of preventing and/or indicating any inadequacies in the flow-rate which could pose a danger.
Изделията трябва да бъдат съоръжени със средства за предотвратяване и/или индикация на всяка нередност в дебита, която може да представлява опасност.

they may pose a danger to children.
те могат да представляват опасност за децата.

it can pose a danger because it is also very slippery.
той може да представлява опасност, защото тя също е много хлъзгав.

by their nature or packaging pose a danger to the life or the health of postal employees
които поради своето естество или опаковка представляват опасност за живота или здравето на пощенските служители

Tourists pose a danger to the castle itself when they touch
Туристите представляват опасност за самия замък,

Britain's security services have been warning for months that British nationals traveled to fight with the Islamic State group in Iraq and Syria pose a danger to Britain when they return home.
Британските сили за сигурност предупреждават от месеци, че граждани на страната, които са пътували, за да се бият в редиците на джихадистката групировка"Ислямска държава", представляват заплаха за Великобритания при връщането си у дома.

nature and economy pose a danger of systemic collapse comparable to the 2008 financial crisis,
обществото и икономиката създава опасност от гигантски системен срив, сравним с финансовата

Some infections pose a danger to the normal development of the fetus,
Някои инфекции представляват опасност за нормалното развитие на плода,

Security services have been warning for months that U.K. nationals who have traveled to fight with the Islamic State group pose a danger to Britain when they return home.
Британските сили за сигурност предупреждават от месеци, че граждани на страната, които са пътували, за да се бият в редиците на джихадистката групировка"Ислямска държава", представляват заплаха за Великобритания при връщането си у дома.

nature and economy pose a danger of systemic collapse comparable to the 2008 financial crisis,
обществото и икономиката създава опасност от гигантски системен срив, сравним с финансовата