AN IMMEDIATE THREAT - превод на Български

• непосредствена заплаха
• непосредствена опасност
• непосредствената заплаха
• незабавна заплаха
• пряка заплаха

Примери за използване на An immediate threat на Английски и техните преводи на Български

Physical self defence is the use of physical force to counter an immediate threat of violence.
Физическата самозащита е използването на физическа сила за противодействие на непосредствена заплаха от насилие.

The child has become subject of crime or there is an immediate threat for his or her life or health,
Детето е обект на престъпления или има непосредствена опасност за живота или здравето му,

this court finds that the United States government had sufficient basis to conclude that Rashad Debs posed an immediate threat to the safety of thousands of Americans' lives.
Правителството на САЩ са имали достатъчни данни за да заключат, че Рашид Дебс е представлявам незабавна заплаха за безопасността на хиляди американски граждани.

push them to formal legal channels unless it appears that there is an immediate threat to life or a child,
ги натискаме към формални законни канали, освен ако не се окаже, че е налице непосредствена опасност за живота хора

as well as acts that pose an immediate threat to the country's independence
както и деяния, които представляват пряка заплаха за независимостта на страната

push them to formal legal channels unless it appears that there is an immediate threat to life or a child,
ги натискаме към формални законни канали, освен ако не се окаже, че е налице непосредствена опасност за живота хора

other terrorists who are an immediate threat”.
други терористи, които са пряка заплаха за нас“.

to provide immediately and at no charge transmission time for official announcements to representatives of state bodies in the event of a disaster or an immediate threat to the life, safety
безвъзмездно да предоставят при поискване програмно време за служебни съобщения на представители на държавни органи в случаи на бедствие или на непосредствена заплаха за живота, сигурността

Cause an immediate threat to life.
Непосредствена опасност за живота;

If he's an immediate threat to civilians.
Ако е заплаха за цивилни.

Russia is no an immediate threat to the alliance's partners.
От Русия не произлиза непосредствена заплаха за партньорите в Алианса.

Do we know for sure that the Wraith are an immediate threat?
Знаем ли със сигурност, че призраците са непосредствена заплаха?

this isn't an immediate threat.
това не представлява сериозна заплаха.

But Iran truly is not an immediate threat to the United States.
Иран обаче не представлява директна заплаха за САЩ.

Police said they do not believe there is an immediate threat to the public.
От полицията уверяват, че не съществува непосредствена заплаха за обществеността.

He is an immediate threat… not only to us,
Той е директна заплаха… Не само за нас,

On December 5, Europe could wake up to an immediate threat of disintegration.
На 5 декември Европа може да се събуди изправена пред реална заплаха от разпадане.

One source told the newspaper that the iconic technology company felt“an immediate threat”.
Източник на вестника твърди, че технологичната компания чувства"непосредствена заплаха".

The Government told us the radioactivity readings weren't an immediate threat to our health.
Правителството заяви, че радиоактивността не е заплаха за живота ни.

Do not use this service to report events presenting an immediate threat to life or property.
Не използвайте този сайт за сигнализиране на събития, които представляват непосредствена заплаха за живота или имуществото.