Примери за използване на Predispositions на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Knowing these predispositions helps us to understand the logic of the blood type diets.
Познаването на тези предразположения ни помага да разберем логиката Not all genetic predispositions lead to the certain development of a disease.
It depends on individual predispositions, however, we can improve these factors by using appropriate products.
Зависи от индивидуалните предразположения, но можем да подобрим тези фактори, като използваме подходящи продукти.many have certain predispositions and problems….
about genetic predispositions, about the will of chance….
за генетичните предразположения, за волята на случайността….You are learning to understand your predispositions- those qualities in yourself that you must cultivate
people with genetic predispositions to allergy(a condition called atopy) produce significantly greater quantities of it.
само хората с генетична предразположеност към алергии произвеждат огромни количества от него.depending on the individual's genetic predispositions, may determine how strongly a patient's body reacts to peptidoglycan.
в зависимост от генетичната предразположеност могат да определят колко силно тялото на един човек реагира на пептидогликана.It has however been established that genetic predispositions exist, as the disease is more frequent in some families.
На първо място безспорно има значение генетичното предразположение, понеже заболяването се среща по-често в някои семейства.depending on the individual's genetic predispositions, may determine how strongly a patient's body reacts to peptidoglycan.
в зависимост от генетичната предразположеност могат да определят колко силно тялото на един човек реагира на пептидогликана.Predispositions to other medical conditions- such as thyroid disease- can also result in dark circles beneath your eyes.
Предразположенията към други медицински състояния- като заболяване на щитовидната жлеза- също могат да доведат до тъмни кръгове под очите ви.One can develop religious predispositions toward favorable reaction to spiritual stimuli, a sort of conditioned spiritual reflex.
В човека може да се появи предразположение към положителни реакции на духовните подбуди- нещо като условен духовен рефлекс.Develop religious predispositions toward favorable reaction to spiritual stimuli, a sort of conditioned spiritual.
В човека може да се появи предразположение към положителни реакции на духовните подбуди- нещо като условен духовен рефлекс.In his view, this suggests people can consciously choose to override their brains' predispositions.
Според него това предполага, че хората могат съзнателно да избират да отменят предразположенията на мозъка си.In addition, the doctor who deals with the analysis of hereditary diseases and predispositions, will tell you how to prepare for pregnant women after 35 years.
Освен това лекар, който се занимава с анализ на наследствени болести и предразположение, кажете, как правилно да се подготвят за бременност на жената след 35 години.can tell you about your predispositions to genetic diseases.
може да ви разкаже за предразположенията ви към различни генетични заболявания.But that does not mean that anybody who does not have genetic predispositions cannot have this disease.
Все пак, това не означава, че човек, който има генетично предразположение, трябва да се справят с тази болест.can be seen only in people who have this genetic predispositions or appropriate size ligaments.
където се сливат две кости на таза, и се виждат само при хората, които имат генетично предразположение за това или подходящо изложение на сухожилията.Ralph Adolphs noted that similar patterns are seen in people with genetic predispositions to psychiatric disorders.
Ралф Eдолфс посочват, че подобен модел се наблюдава при хора с генетично предразположение към психични заболявания.but there are some predispositions and genetic diseases.
има и някои генетично предразположение и болестите.
