PRIMARY SURPLUS - превод на Български

• първичен излишък
• първичният излишък
• първичния излишък

Примери за използване на Primary surplus на Английски и техните преводи на Български

has ever sustained a primary surplus above 6 per cent of GDP.
не е успяла да поддържа първичен излишък над 6% от БВП.

The Greek government puts the entire burden of achieving its main fiscal target, a primary surplus of 0.5%, on taxes.
За да не бъдат съкратени държавните разходи Гръцкото правителство прехвърля цялата тежест за постигането на основната фискална цел, а именно първичен излишък от 0,5%, върху данъците.

with the Bank of Greece expecting a primary surplus of 2.9 percent and the European Commission of just 2.5 percent.
така и в чужбина, като Банката на Гърция очаква първичен излишък от 2,9%, а Европейската комисия- едва 2,5%.

strive to achieve a primary surplus, but without its budget being subject to detailed supervision from abroad.
да се стреми към постигане на първичен излишък, без обаче бюджетът да се подлага на подробен контрол от чужбина.

Last year, for the first time, the country registered a primary surplus(without the interest rates on loans)
Миналата година за първи път беше отчетен първичен бюджетен излишък(без лихвите по кредитите)

The premier is also expected to express his conviction that the primary surplus target of 3.5%,
Той изрази и уверение, че целта за първичен излишък от 3, 5 процента, която бе поставена от предшественика му Алексис Ципрас,

According to the announcement, the report said that the draft budget submitted by Greece for 2019 reassures the compliance with the commitment to meet the 3.5 percent of GDP primary surplus.
В доклада се казва, че проектобюджетът за 2019 г., който Гърция е представила, гарантира спазването на ангажимента за първичен излишък от 3,5% от БВП.

The report concludes that the DBP for 2019 Greece has presented ensures compliance with its commitment to achieve a primary surplus of 3.5% of GDP.
В доклада се казва, че проектобюджетът за 2019 г., който Гърция е представила, гарантира спазването на ангажимента за първичен излишък от 3,5% от БВП.

The report concludes that the DBP for 2019 Greece has presented ensures compliance with its commitment to achieve a primary surplus of 3.5% of GDP.
В доклада се заключава, че ПБП за 2019 г., който Гърция представи, гарантира спазването на ангажимента за постигане на първичен излишък от 3, 5% от БВП.

We are also confident that Greece's 2018 budget will enable Greece to meet its primary surplus target in 2018.
Комисарят посочва още, че всички институции, участващи в програмата за Гърция, очакват през 2018 година Гърция да надхвърли целите си за първичния излишък през 2018 година.

be announced by Tsipras] will jeopardize the 3.5 percent primary surplus target,” one official said.
които ще бъдат обявени от Ципрас няма да застраши целта за 3.5% първичен бюджетен излишък", каза представител на правителството за вестника.

The Commission said it concluded that the draft budgetary plan Greece presented for 2019 ensured compliance with its commitment to achieve a primary surplus of 3.5 percent of GDP.
В доклада се казва, че проектобюджетът за 2019 г., който Гърция е представила, гарантира спазването на ангажимента за първичен излишък от 3,5% от БВП.

believe Greece must sustain a 3.5 percent GDP primary surplus target over a longer period.
кредиторите от еврозоната вярват, че Гърция може да постигне устойчив първичен бюджетен излишък в размер на 3,5% в по-дългосрочен план.

believe Greece must sustain a 3.5 per cent GDP primary surplus target over a longer period.
кредиторите от еврозоната вярват, че Гърция може да постигне устойчив първичен бюджетен излишък в размер на 3,5% в по-дългосрочен план.

believe Greece must sustain a 3.5% GDP primary surplus target over a longer period.
кредиторите от еврозоната вярват, че Гърция може да постигне устойчив първичен бюджетен излишък в размер на 3,5% в по-дългосрочен план.

He added that Greece must focus on increasing its competitiveness and primary surplus.
И допълни, че Гърция трябва да се фокусира върху увеличаването на конкурентоспособността си и първичния бюджетен излишък.

Nonetheless, Mitsotakis refrained from publicly referring to his government's ultimate aim of reducing the primary surplus target Greece must achieve in 2021.
Независимо от това, Мицотакис се въздържа от публично изказване по основната цел на своето правителство, а именно да намали първичния бюджетен излишък, който Гърция трябва да постигне през 2021 г.

But the fund says Greece cannot maintain a bailout target for a primary surplus of 3.5 percent of GDP beyond 2018 unless it adopts extra austerity measures,
Фондът обаче казва, че Гърция не може да поддържа целта от спасителния заем за първичен излишък от 3,5% от БВП след 2018 г., освен ако не въведе допълнителни мерки за икономии- нещо,

scoring an average primary surplus(revenue minus spending, excluding interest payments)
отбелязваше среден първичен излишък(приходите минус разходите без плащанията по лихвите)

The primary surplus rose to 3.0% of GDP in 2016,
Първичният излишък нараства до 3% от БВП през 2016,