PRINCIPLE OF SOUND - превод на Български

• принципа на добро
• принципа на стабилното
• принципа на доброто
• принципа на добра
• принципът на добро

Примери за използване на Principle of sound на Английски и техните преводи на Български

Performance should be linked to the direct application of the principle of sound financial management.
Качеството на изпълнението следва да бъде описано като директното прилагане на принципа на доброто финансово управление.

Additionally, the general principle of law permitting the withdrawal of an unlawful decision is compatible with the principle of sound administration.
Извън това общият правен принцип, допускащ оттеглянето на незаконосъобразно решение, е съвместим с принципа на добра администрация.

invested in accordance with the principle of sound financial management following appropriate prudential rules.
се инвестират в съответствие с принципа на доброто финансово управление при спазване на подходящи пруденциални правила.

alleging an error of law in the interpretation of the principle of sound administration.
изведено от грешка при тълкуването на принципа на добра администрация.

In particular, they must ensure that the funds are used in accordance with the principle of sound financial management.
По-специално, те трябва да се уверят, че средствата са използвани в съответствие с принципа на доброто финансово управление.

That the Council in its assessment of the applicant's situation violated the principle of sound administration.
Че при преценката на положението на жалбоподателя Съветът нарушил принципа на добра администрация.

alleging infringement of the principle of sound administration.
изведено от нарушение на принципа на добра администрация.

this division must be weighed against the principle of sound financial management of the Financial Regulation.
това разделение следва да бъде претеглено спрямо принципа на доброто финансово управление от Финансовия регламент.

implementation of the programme in accordance with the principle of sound financial management.
изпълнение на програмата в съответствие с принципа на доброто финансово управление.

that the contested decision does not infringe the principle of sound administration.
разглеждане на EUIPO и че обжалваното решение не нарушава принципа на добра администрация.

Competition- Administrative procedure- Decision requesting information- Necessity for the information sought- Principle of sound administration- Duty to state reasons- Proportionality.
Конкуренция- Административно производство- Решение за отправяне на искане за предоставяне на информация- Необходим характер на поисканата информация- Принцип на добра администрация- Задължение за мотивиране- Пропорционалност.

Article 27 states that:‘Budget appropriations shall be used in accordance with the principle of sound financial management,
Член 27, гласи, че:„Бюджетните кредити се използват при спазване на принципа на добро финансово управление и по-специално при спазване на принципите за икономичност,

Furthermore, Member State criteria did not always follow the principle of sound financial management and side effects were not treated consistently.
Освен това критериите на държавите членки невинаги следват принципа за добро финансово управление, а страничните ефекти не са третирани последователно.

The Commission and the Member States shall respect the principle of sound financial management in accordance with Article 30 of the Financial Regulation.
Комисията, държавите членки и бенефициерите прилагат принципа за добро финансово управление в съответствие с член 30 от Финансовия регламент.

the General Court was wrong to take the view that the Commission had not infringed the principle of sound administration.
становище Общият съд погрешно приел, че Комисията не е извършила нарушение на принципа на добра администрация.

The divergences constitute for the vast majority stricter rules based on the principle of sound financial management.
Различията се състоят в по-голямата си част в по-строги правила, основани на принципа на доброто финансово управление.

In accordance with the principle of sound financial management
В съответствие с принципа на добро финансово управление

Introduction 02 EU institutions are also required to apply the principle of sound financial management as well as the procurement principles of transparency,
Въведение 02 Институциите на ЕС също са длъжни да прилагат принципа на добро финансово управление, както и прилагащите се към възлагането на

Implementing the EU budget under the principle of sound financial management requires that spending should not only focus on complying with the rules
Изпълнението на бюджета на ЕС според принципа на доброто финансово управление изисква разходите да се фокусират не само върху спазването на правилата, но също така върху

other acts adopted pursuant to the Treaties as well as with the principle of sound financial management.
с други актове, приети съгласно Договорите, както и с принципа на добро финансово управление.