PRISONER OF AZKABAN - превод на Български

• затворникът от азкабан
• затворника от азкабан

Примери за използване на Prisoner of azkaban на Английски и техните преводи на Български

iconic locations from Harry Potter and the Prisoner of Azkaban and Harry Potter
емблематични места от Хари Потър и Затворникът на Азкабан и Хари Потър

Prisoner of Azkaban.
Наръчник-"Затворник на Азкабан".

And on to Prisoner of Azkaban!
До килията в Азкабан!

Still from HP and the Prisoner of Azkaban.
ХП и затворникът от Азкабан" от Дж.

The third book, Harry Potter and the Prisoner Of Azkaban, came out in 1999.
Третата книга"Хари Потър и затворникът от Азкабан" е издадена през юли 1999 година.

Columbus declined to direct Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, only acting as producer.
Крис Колумбъс отказва да режисира"Хари Потър и Затворникът от Азкабан" и приема само да бъде продуцент.

Alfonso Cuaron is most commonly known for his work on Harry Potter and The Prisoner of Azkaban.
Така най-спряганото в момента име е това на Алфонсо Куарон, познат от работата си над Harry Potter and the Prisoner of Azkaban.

Chris Columbus declined to direct Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, only acting as producer.
Крис Кълъмбъс отказва да режисира„Хари Потър и затворникът от Азкабан“ и приема да бъде само продуцент.

The third book‘Harry Potter and the Prisoner of Azkaban‘ was on shelves in July 1999.
Третата книга"Хари Потър и затворникът от Азкабан" е издадена през юли 1999 година.

In 2004, the premiere of the third part"Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" took place.
През 2004 г. третата част от премиерата"Хари Потър и Затворът на Азкабан".

For in dreams, we enter a world that is entirely our own.-Albus Dubledore(Harry Potter and the prisoner of Azkaban)”.
В мечтите ние влизаме в свят, който е изцяло наш“-„Хари Потър и затворникът от Азкабан“.

The plot of the movie“Harry Potter and the Prisoner of Azkaban” is embodied in the new online Racing game Harry Potter:
Сюжетът на филма"Хари Потър и затворникът от Азкабан" е включен в новата онлайн състезателна игра Хари Потър:

rest of my life, it would be Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(the third).
бих казала„Хари Потър и затворникът от Азкабан“. ⤇ ревю.

turn on the light."- Harry Potter and the Prisoner of Azkaban.
стига човек да светне лампата“-„Хари Потър и затворникът от Азкабан“.

The UK release of Harry Potter and the Prisoner of Azkaban in 1999 was timed at 3.45pm to prevent children in England
Премиерата на„Хари Потър и Затворникът от Азкабан“ през 1999 г. е насрочена за 15:45 часа,

The United kingdom discharge of Harry Potter and also the Prisoner of Azkaban in 1999 was timed at 3.45pm to avoid children in Britain from skipping school to have their copy.
Премиерата на„Хари Потър и Затворникът от Азкабан“ през 1999 г. е насрочена за 15:45 часа, за да не се изкушават децата от Великобритания да избягат от училище и да си купят книгата.

When“Harry Potter and the Prisoner of Azkaban” was released in Great Britain,
Когато книгата“Хари Потър и затворникът от Азкабан” била пусната във Великобритания издателят,

list of school supplies, a wand and an autographed copy of Harry Potter and the Prisoner of Azkaban.
както и копие от„Хари Потър и затворникът от Азкабан“ с автограф.

As for international films, Cuarón is known for his work in Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, while Lubezki had already been nominated to the Oscar in several occasions,
В международното филмово изкуство Куарон е известен с работата си в“Хари Потър и затворникът от Азкабан”, докато Лубецки вече е получавал номинация за Оскар няколко пъти,

I would have to say that it is probably Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, although at the moment-- it is unfair of me to say it-- Harry Potter
Би трябвало да кажа, че вероятно това ще е"Хари Потър и затворникът от Азкабан", въпреки че в момента- знам, че не е честно