ПЛЕНЕН - превод на Английски

• captured
• taken prisoner
• captivated
• taken captive
• imprisoned
• fascinated
• captive
• trapped
• caught
• taken hostage

Примери за използване на Пленен на Български и техните преводи на Английски

Forest пленен орди от зли чудовища започват да унищожи всички жители на гората.
Forest captivated hordes of evil monsters begin to destroy all the inhabitants of the forest.

Бях пленен, но татко ме спаси.
I was captured, but my Pa saved me.

Жакар е пленен от германците!
Jacquard is imprisoned by Germany!

Когато бях на 15, бях пленен от убийствата и всичко… престъпно.
By the time I was 15, I was fascinated by murder and all things… criminal.

Утре- да съсече пленен цар.
The next, chopping in pieces a captive king.

ковчегът бил пленен.
the Ark was taken captive.

Пленен е от германците и по-късно разстрелян.
He was caught by the Germans and shot.

Пленен от собствената си алчност.
Trapped by his own greed.

Пленен от вашата красавица.
Captivated by your beauty.

Той е пленен от Цезар.
He was captured by Caesar.

Той е пленен и предаден на испанците.
He was taken prisoner and handed over to the Spanish.

Наполеон е пленен от британците и заточен на остров Света Елена.
Napoleon was imprisoned and then exiled by the British to the island of Saint Helena.

Бях пленен.
I was fascinated.

През 1940-та обаче е пленен.
In 1940 he was taken captive….

Кръстът Господен, който се съхранявал там, е пленен и отнесен в Персия.
Those who had once been God's people were rejected and were taken captive into Assyria.

Адам бе пленен и измъчван от Ричард Демпси.
Adam was captured and tortured by Richard Dempsey.

Бях впечатлен и пленен от красотата му.
I was delighted, captivated and dazzled by her beauty.

Испански войник, пленен при Лепанто.
Spanish soldier. Taken prisoner in Lepanto.

Той е пленен.
He's trapped.

Дори премиерът изглежда пленен.
Even the sky seems imprisoned.