PROBLEMS AND OPPORTUNITIES - превод на Български

• проблемите и възможностите
• проблеми и перспективи
• проблеми и възможности

Примери за използване на Problems and opportunities на Английски и техните преводи на Български

existing problems and opportunities for development.
съществуващите проблеми и възможности за развитие.

editing projects focus on the problems and opportunities of urban life.
редактиране се фокусират върху проблемите и възможностите на градския живот.

common problems and opportunities.
общи проблеми и възможности.

Being practical in nature, theory is related to practice to provide‘better solutions' to business problems and opportunities.
Тъй като е практичен по своята същност, теорията е свързана с практиката, за да осигури"по-добри решения" на бизнес проблемите и възможностите.

energy consumption, problems and opportunities in lift manufacturing in Bulgaria.
енергийното потребление, проблеми и възможности на асансьоростроенето в България.

Being practical in nature, the theory is related to the practice of providing‘better solutions' to business problems and opportunities.
Тъй като е практичен по своята същност, теорията е свързана с практиката, за да осигури"по-добри решения" на бизнес проблемите и възможностите.

A systems analyst is a technology-savvy business professional that helps organizations apply the latest technology to business problems and opportunities.
Системният анализатор е технологичен професионалист, който помага на организациите да прилагат най-новите технологии за бизнес проблеми и възможности.

your ability to quickly respond to problems and opportunities.
способността ви за бързо реагиране на проблемите и възможностите.

The business that senses and responses on the problems and opportunities in(near) real-time.
Откликващ бизнес- бизнесът, който усеща и отговаря на проблемите и възможностите в(близко) реално време.

It ensures the basis of defining the communication problems and opportunities and is a stepping stone for developing a communication policy
То осигурява базата за дефиниране на комуникационните проблеми и възможности и e в основата на подготовката за разработване на комуникационна политика

Member States face similar problems and opportunities.
всички държави членки са изправени пред сходни проблеми и възможности.

etc.) to outline the problems and opportunities for developing the food
който да очертае проблемите и възможностите за развитие на хранително-вкусовата

The brochure is entitled‘Achieving effective cooperation among rural population in Eastern Rhodopes- problems and opportunities for integrated regional resource-based development'(within framework of the New Thracian Gold project 2009-2014) and is written by Dr.
Брошурата е озаглавена‘Постигане на ефективно сътрудничество между селското население в Източните Родопи- проблеми и възможности за интегрирано и основано на ресурсите развитие'(в рамките на проекта„Новото тракийско злато“ 2009- 2014) и нейн автор е доц.

anticipate problems and opportunities, make decisions,
очаквани проблеми и възможности, вземане на решения

semi-mountainous regions in Bulgaria- problems and opportunities for development”.
полупланински райони в България- проблеми и възможности за развитие“.

Recognize and analyze problems and opportunities and develop solutions for local
Разпознаване и анализ на проблеми и възможности и разработване на решения за местни

In previous centuries national identities were forged because humans faced problems and opportunities that were far beyond the scope of local tribes,
В предишните векове националната идентичност се изграждала, защото хората се изправяли пред проблеми и възможности, които надхвърляли обсега на мест ните племена

English)by the project brochure entitled"Achieving effective cooperation among rural population in Eastern Rhodopes- problems and opportunities for integrated regional resource-based development” written by NTG coordinator for organic farming Dr. Vladislav Popov was also presented during the event.
издадената наскоро от проекта брошура(на български и на английски език), озаглавена„Постигане на ефективно сътрудничество между селското население в Източните Родопи- проблеми и възможности за интегрирано и основано на ресурсите развитие“, чийто автор е координаторът по биоземеделие в НТЗ доц. Владислав Попов.

their deep knowledge of problems and opportunities when implementing specific measures,
тяхното познаване издълбоко на проблеми и възможности при имплементиране на конкретни мерки,

Throughout the program, you will have numerous opportunities to examine issues, problems, and opportunities from a multidimensional, multicultural perspective…[-].
По време на програмата, ще имате много възможности да се разглеждат въпроси, проблеми и възможности от много измерения, мултикултурна перспектива…[-] Научете повече Научете повече на английски.