PROBLEMS AND OPPORTUNITIES in Swedish translation

• problem och möjligheter
• problemen och möjligheterna

Examples of using Problems and opportunities in English and their translations into Swedish

I am clear about the possible way I see while I'm open to the problems and opportunities that the customer is facing.
Jag är tydlig med den möjliga väg jag ser, samtidigt som jag är öppen för de problem och möjligheter som kunden står inför.

This Agenda is a snapshot of actual and foreseeable problems and opportunities, and will evolve in the light of experience
Den här agendan är en ögonblicksbild av faktiska och förutsebara problem och möjligheter, och den kommer att vidareutvecklas mot bakgrund av de erfarenheter som görs

As problems and opportunities become more and more cross-border in nature, the European Union is becoming an ever
I takt med att problem och möjligheter blir alltmer gränsöverskridande blir Europeiska unionen ett allt viktigare forum för att lösa dessa problem

broaden knowledge about the problems and opportunities surrounding NCDs
bredda kunskapen om problemen och möjligheterna kring de icke smittsamma sjukdomarna

one must go to the customer's gemba to understand his problems and opportunities, using all one's senses to gather
måste man gå till kundens gemba att förstå hans problem och möjligheter, genom att använda alla sina sinnen för att samla in

Neither is Kaliningrad- and this is something I want to stress- a crucial element in the problems and opportunities of the northern dimension,
Inte heller är Kaliningrad- och det här vill jag särskilt poängtera- någon speciellt viktig faktor i de problem och möjligheter som berör den nordliga dimensionen;

systematically catalogue the problems and opportunities that exist intheir neighbourhood.
katalogiserar systematiskt de problem och möjligheter som finns i just deras område.

The partnership stands as the best way of meeting the challenges confronting all the partners whether in the field of threats to security, the problems and opportunities posed by migration,
Detta partnerskap är det bästa hjälpmedlet för att ta itu med de utmaningar som alla partner ställs inför, vare sig det gäller hot mot säkerheten, de problem och möjligheter som migrationen medför,

an open database of Needs, Problems and Opportunities(NPO) in usage of technology in education 28.
en öppen databas Needs, Problems and Opportunities(NPO) över användning av teknologi inom utbildning 28.

Throughout the program, you will have numerous opportunities to examine issues, problems, and opportunities from a multidimensional, multicultural perspective…[-].
Under hela programmet har du många möjligheter att behandla frågor, problem och möjligheter från en flerdimensionell, mångkulturellt perspektiv…[-].

their institutions, problems, and opportunities can most competently advance effective social,
deras institutioner, problem och möjligheter mest kompetent utveckla en effektiv social,

curtain to control solar gain whenever it is a problem and opportunities arise counteract it.
gardin för att kontrollera solförstärkning när det är ett problem och möjligheter uppstår motverka det.

Problems and Opportunities(NPO) in usage of technology in.
And Opportunities(NPO) över användning av teknologi inom.

The forestry sector in the Member States: problems and opportunities.
Skogssektorns problem och möjligheter i de olika EU-staterna.

A good budget shows the business's problems and opportunities.
En genomtänkt och realistisk budget visar på risker och möjligheter i verksamheten.

Personnel on the floor see a lot of problems and opportunities their managers don't see.
Anställda på golvet ser många problem och möjligheter som deras chefer inte ser.

Awareness of the problems and opportunities is increasing and more and more companies are beginning to centralize customs management.
Medvetenheten om problemen och möjligheterna ökar och fler företag centraliserar sin tullhantering.

In this way, you can take immediate bulk action on the problems and opportunities that you observe in your data.
Det innebär att du snabbt kan reagera med omedelbara massåtgärder när du upptäcker problem och möjligheter i informationen.

coordinate common interests from the various problems and opportunities, and to offer solutions.
samordna gemensamma intressen med utgångspunkt i olika problem och möjligheter, samt erbjuda lösningar.

Competition law team addresses clients' specific needs by first identifying the actual and theoretical problems and opportunities.
konkurrensrätt är lyhörd för dina specifika behov som kund. Vi identifierar kundernas verkliga och teoretiska problem och möjligheter.