PROBLEMS ARISE WHEN - превод на Български

• проблеми възникват когато
• проблемът възниква когато
• проблемът идва когато
• проблемите възникват когато
• изникват проблеми когато

Примери за използване на Problems arise when на Английски и техните преводи на Български

While there's nothing wrong with caring about your career, problems arise when work controls your feelings and behaviors.
Няма нищо лошо да ви е грижа за кариерата ви, проблемите възникват, когато позволите на работата да вземе контрола над чувствата и поведението ви.

Problems arise when people must make decisions that test their capacity for self-control.
Някои предвидими проблеми възникват, когато хората трябва да вземат решения, подлагащи на изпитание способността им за самоконтрол.

While there's nothing wrong with caring about your career, problems arise when you let work control your feelings and behaviors.
Няма нищо лошо да ви е грижа за кариерата ви, проблемите възникват, когато позволите на работата да вземе контрола над чувствата и поведението ви.

Problems arise when the immune system begins to react to harmless substances
Проблеми възникват, когато имунната система започне да реагира на безвредни вещества,

The problems arise when Gaslighting is a frequent shadow that trails behind our relationships and partnerships.
Проблемите възникват, когато то е често срещана сянка върху нашите взаимоотношения и партньорства.

Problems arise when such feelings produce emotions that result in an inability to begin a learning task.
Проблемите възникват, когато тези чувства водят до емоции, които причиняват неспособност да се започне учебна работа.

It is true that everyone gets angry from time to time, but problems arise when these episodes are repeated too often.
Вярно е, че всеки се ядосва от време на време, но проблемите възникват, когато тези епизоди се повтарят твърде често.

Problems arise when successive regenerations are abandoned,
Проблеми възникват при прекратяване на последователни регенерации

But problems arise when some of these aren't completely removed
Но проблеми възникват, когато някои от тези вещества не са отстранени напълно

But problems arise when their fulfillment becomes the main criterion for choosing a life partner- for example,
Но проблеми възникват, когато изпълнението им се превърне в основния критерий за избор на партньор в живота- например той готви за мен,

Problems arise when cortisol production is continuous
Проблемите възникват, когато кортизол производството става непрекъснато

Problems arise when the temperatures suddenly drop below -15 or -20 degrees Celsius,
Проблеми възникват, когато температурите внезапно паднат под-15 или-20 градуса по Целзий,

Problems arise when minors left alone on the computer are free to browse some of the most graphic pictures ever taken,
Проблемите възникват, когато непълнолетни оставен сам на компютъра са свободни, за да прегледате някои от най-графичен снимки някога вземе

The problem arises when it's treated as a cure-all.
Проблемът възниква, когато то се възприема като панацея.

He noted that problems arose when legislation had to be enforced.
Той отбеляза, че проблеми възникват, когато законодателството трябва да започне да се прилага.

The problem arises when the advice is sexist,
Проблемът възниква, когато съветите са сексистки,

The problem arises when it is chronic stress.
Проблемите възникват, когато имаме хроничен стрес.

The problem arises when physicists try to calculate his contribution to the cosmological constant.
Проблемът възниква, когато физиците се опитват да изчислят приноса й към космологичната константа.

The most serious problem arises when your self-image is affected by others' opinions.
Най-сериозният проблем възниква, когато възгледите ни за себе си са засегнати от други.

The problem arises when the student is required to complete assignments and testing.
Проблемът възниква, когато студентът е длъжен да изпълнява задачи и тестове.