THE PROBLEMS THAT ARISE - превод на Български

• проблемите които възникват
• възникналите проблеми
• проблеми които възникват

Примери за използване на The problems that arise на Английски и техните преводи на Български

so you can find a solution to the problems that arise because of their friendship.
за да намерите решение на проблемите, възникнали поради тяхното приятелство….

use academic books and other sources properly and to solve the problems that arise during their independent work.
други източници правилно и да решават проблемите, възникнали по време на самостоятелната им работа.

find answers to the problems that arose in the modern era,
да намерят отговори на проблемите, възникнали в съвременната епоха,

soon as possible the old forms, to cope with the problems that arose during pregnancy.
за да се справят с проблемите, възникнали по време на бременността.

which helps us quickly identify the problems that arose in a car.
което ни помага бързо да идентифицираме проблемите, възникнали в автомобила.

That would solve many of the problems that arise.".
Стане ли това ще се решат много от проблемите, които имаме“.

A fundamental role for managers is solving the problems that arise.
Задачата на мениджърите е да решават възникнал проблем.

However, we also must be vigilant about the problems that arise.
Но независимо от това трябва да имаме предвид и проблемите, които ще възникнат.

It gives you energy to get through the problems that arise throughout the day.
Те ни дават енергия, за да се справим успешно с всички проблеми, които възникват през целия ден.

Let us discuss the problems that arise at the implementation of such a system.
Да разгледаме проблемите, които стоят пред реализацията на такава система.

The problems that arise are resolved efficiently,
Възникващите проблеми се решават ефективно,

It tells about the difficult student life and about the problems that arise in the learning process.
В него да научат повече за трудна студентския живот и проблеми, които възникват в процеса на обучение.

We are all familiar with the sources of the problems that arise in the period of youth.
Ние всички добре познаваме източниците на проблемите, които се появяват в периода на младостта.

they will first make every effort to solve the problems that arise.
те първо ще положат всички усилия за решаване на възникналите проблеми.

also can help solve many of the problems that arise in your home.
също така той може да ви помогне да решите много проблеми, които възникват в дома ви.

But, quite often, we do not pay attention to the problems that arise, which in the aftermath can turn into a serious illness.
Но, доста често, не обръщаме внимание на възникналите проблеми, които в последствие могат да се превърнат в сериозно заболяване.

At first when you see it, it has everything, and then you see that this‘everything' does not solve all the problems that arise.
На пръв поглед има всичко, а после виждаш, че това всичко далеч не решава някои проблеми, които възникват. Намеквам за малкия остров Яп в Микронезия.

According to the AA, up to half of the problems that arise with cars in the winter could have been prevented by regular servicing and maintenance checks.
До половината от автомобилните проблеми през зимата биха могли да бъдат предотвратени чрез редовни проверки и поддръжка.

stiffness of movements- only a small part of the problems that arise in case of a violation of the functions of the musculoskeletal system.
скованост на движенията- само малка част от проблемите, които възникват в случай на нарушение на функциите на опорно-двигателния апарат.

then in adult life the problems that arise will not cause him pain,
при възрастни житейски проблеми, които ще възникнат няма да му причинят болка,