PROFESSIONAL LIABILITY - превод на Български

• професионална отговорност
• професионални отговорности

Примери за използване на Professional liability на Английски и техните преводи на Български

Errors and Omissions insurance is also known as Professional Liability insurance.
Осигуряване на грешки и пропуски е застраховка за професионална отговорност за бизнеса.

Errors and omissions insurance is professional liability insurance for businesses.
Осигуряване на грешки и пропуски е застраховка за професионална отговорност за бизнеса.

they must be covered by professional liability insurance.
те трябва да имат застрахователна полица за професионална отговорност.

Mediator's professional liability, suspension of limitation periods during mediation, exceptions from confidentiality, etc.
Професионална отговорност на Медиатора, спиране на давностните срокове по време на Медиация, изключения от поверителността и т.н.

that the tour operator is also registered with a valid professional liability insurance.
туроператорът е регистриран и с валидна застраховка професионална отговорност.

The insurance covers the professional liability of the Insured person as per written claims of the impaired parties about the suffered damages,
Застраховката покрива професионалната отговорност на Застрахования по писмени претенции на увредените лица за причинените им вреди,

The total coverage of the professional liability insurance and the coverage for single case will be communicated to the Client upon request.
Общото покритие на застраховката за професионална отговорност и покритието за един случай ще бъде съобщено на Клиента при поискване.

The above professional liability insurance has nothing to do with travel insurance
Горе застраховката за професионална отговорност, няма нищо общо с пътническа застраховка

Common claims that professional liability insurance covers are negligence,
Общите твърдения, които покриват застраховката за професионална отговорност, са небрежност, невярно представяне,

The Partnership is among the very few independent Bulgarian law firms to have taken up professional liability insurance.
Дружеството е между много малкото независими български правни кантори, които поддържат застраховка за професионална отговорност.

relating to professional qualifications, for example professional liability insurance, commercial communications,
различни от тези за професионалната квалификация например застраховането за професионална отговорност, търговски съобщения,

Freight forwarding companies can find through us a solution for prompt and easy insurance for the cargoes of their clients as well as for insuring their professional liability towards third parties.
Спедиторските компании могат да намерят чрез нас решение за бързо и лесно застраховане на пратките на своите клиенти, като и да получат застраховка за своите професионални отговорности към трети страни. Предлагаме специални условия от първокласни застрахователи за контейнеризирани товари.

Interior designers should also consider professional liability coverage, which costs about $1,735 per year,
Дизайнерите на интериора също трябва да обмислят покритие на професионалната отговорност, което струва около 1735 долара годишно,

(7) To cover potential professional liability risks resulting from activities an AIFM may carry out pursuant to these Regulations, an internally managed AIF and an external AIFM shall either.
За да се покрият евентуални рискове, свързани с професионалната отговорност, която може да бъде породена в резултат на осъществяваната от ЛУАИФ съгласно настоящата директива дейност, вътрешно управляваните АИФ и външните ЛУАИФ.

the backing up of tangible assets, the professional liability of medical staff for patient harm
със защатата на материалните активи, с професионалната отговорност на медицинския персонал за нанасени вреди на пациети,

national fraud law or national professional liability obligations;
измамите или задълженията, свързани с професионалната отговорност;

the other rules concerning professional liability.'.
другите правила относно професионалната отговорност.“.

information rights, and professional liability insurance and commercial communication.
застраховка за професионална отговорност и търговски съобщения.

including a professional liability insurance from one or more banks
включително застраховка за професионална отговорност от една или повече банки или други финансови институции,

Member States may not require professional liability insurance or a guarantee from the provider where he is already covered by a guarantee which is equivalent,
държавите-членки не могат да изискват застраховка за професионална отговорност или гаранция от доставчика, когато той вече се ползва от гаранция, която е еквивалентна или по-същество сравнима с