PROTECTION OF MINORITIES - превод на Български

• защитата на малцинствата
• закрилата на малцинствата
• защита на малцинствата
• закрила на малцинствата

Примери за използване на Protection of minorities на Английски и техните преводи на Български

Before 1999, it was called the Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities.
До 1999 г. тази подкомисия работи под името Подкомисия по предотвратяване на дискриминацията и защита на малцинствата.

Freedom of expression, media independence and protection of minorities are all values which any candidate for membership in the European Union must unconditionally respect.
Свободата на изразяване, независимостта на медиите и закрилата на малцинствата са все ценности, които всяка една страна кандидатка за членство в Европейския съюз следва за зачита безусловно.

Bosnia and Herzegovina is at an early stage regarding human rights and the protection of minorities.
Босна и Херцеговина е изправена пред множество предизвикателства, свързани с правата на човека и защитата на малцинствата.

the UN Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities have also done so.
за Европейския парламент и за Подкомисията на ООН за предотвратяване на дискриминацията и закрила на малцинствата.

Since 1998 he is member of the United Nation Sub commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities.
До 1999 г. тази подкомисия работи под името Подкомисия по предотвратяване на дискриминацията и защита на малцинствата.

Protection of minorities, guaranteeing the right of return for wartime refugees,
Закрилата на малцинствата, гарантирането на правото на завръщане на бежанците от войната

equality, and protection of minorities.
равенството и защитата на малцинствата.

democratic development; and protection of minorities.
демократическо развитие и защита на малцинствата.

the fight against corruption and protection of minorities.
борба с корупцията и закрила на малцинствата.

Whereas there is a difference between the protection of minorities and anti-discrimination policies;
Като има предвид, че съществува разлика между закрилата на малцинствата и политиките в областта на борбата срещу дискриминацията;

Its competence also relates to human rights issues, protection of minorities and the promotion of democratic values in third countries.
В нейните компетенции са и въпросите за правата на човека, защитата на малцинствата и насърчаването на демократичните ценности в трети страни.

In 1947, the Commission established the Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of minorities.
До 1999 г. тази подкомисия работи под името Подкомисия по предотвратяване на дискриминацията и защита на малцинствата.

Expert to the U.N. Sub-commission on the Prevention of Discrimination and Protection of Minorities.
Това се отнася и за Европейския парламент и за Подкомисията на ООН за предотвратяване на дискриминацията и закрила на малцинствата.

I believe that all Member States should include references to the protection of minorities in their national legislation in various areas.
Аз мисля, че всички държави-членки трябва да включат препратки към закрилата на малцинствата в националните си законодателства в различни области.

equality, and the protection of minorities.
равенството и защитата на малцинствата.

which includes the protection of minorities, has been a precondition to joining the EU.
превръщат правната защита на малцинствата в предпоставка за членство в съюза.

a member of the UN Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities.
за Подкомисията на ООН за предотвратяване на дискриминацията и закрила на малцинствата.

maintenance of public order, and the protection of minorities are crucial priorities, he said.
опазването на обществения ред и закрилата на малцинствата са особено важни приоритети, каза той.

equality, and the protection of minorities.
равенството и защитата на малцинствата.

This is why it is important to implement within the European Union a single law for the protection of minorities which is binding on every country.
Ето защо е важно да въведем в Европейския съюз единен закон за защита на малцинствата, който да бъде задължителен за всички държави.