PROTESTERS GATHERED - превод на Български

• протестиращи се събраха
• демонстранти се събраха
• протестиращите се събираха
• демонстрантите се събраха
• протестиращите се събраха
• активисти се събраха

Примери за използване на Protesters gathered на Английски и техните преводи на Български

thousands of protesters gathered in Al Tahrir Square in Baghdad
за трети път хиляди протестиращи се събраха на площад Тахрир в Багдад

Several hundred protesters gathered in Moscow on Sunday in a small, government-authorised rally supporting investigative journalist Ivan Golunov
Стотици протестиращи се събраха в Москва на разрешен протест от правителството в подкрепа на разследващия журналист Иван Голунов

In 1967, one of the most prominent anti-war demonstrations took place, where 100,000 protesters gathered at the Lincoln Memorial;
На 21 октомври 1967 г. се състоя една от най-известните антивоенни демонстрации, тъй като около 100 000 протестиращи се събраха на мемориала на Линкълн;

In court yesterday, former London mayor Ken Livingstone was among Assange's supporters in the public gallery, while protesters gathered outside court.
Бившият кмет на Лондон Кен Ливингстън беше сред поддръжниците на Асандж в съдебната зала, а протестиращи се събраха пред сградата на съда.

On October twenty-one, 1967, probably the most prominent anti-war demonstrations occurred, as some 90, 000 protesters gathered in the Lincoln Memorial service;
На 21 октомври 1967 г. се състоя една от най-известните антивоенни демонстрации, тъй като около 100 000 протестиращи се събраха на мемориала на Линкълн;

The former Mayor of London Ken Livingstone was among Assange's supporters in the public gallery, while protesters gathered outside court.
Бившият кмет на Лондон Кен Ливингстън беше сред поддръжниците на Асандж в съдебната зала, а протестиращи се събраха пред сградата на съда.

On October 21, 1967, one of the most prominent anti-war demonstrations took place, as some 100,000 protesters gathered at the Lincoln Memorial;
На 21 октомври 1967 г. се състоя една от най-известните антивоенни демонстрации, тъй като около 100 000 протестиращи се събраха на мемориала на Линкълн;

Police fired tear gas in a bid to push back hundreds of protesters gathered around the shopping boulevard
Полицията използва сълзотворен газ в опит да отблъсне стотици протестиращи, събрани около търговския булевард

Up to 40,000 protesters gathered in October Square on March 19, 2006, it is believed.
Вярва се, че до 40 000 протестиращи са се събрали на площад Октомври на 19 март 2006г.

an estimated 24,000 protesters gathered outside the government's headquarters in the capital,
приблизително 24 000 протестиращи са се събрали пред сградата на правителството в столицата,

New York City police arrested at least three people after hundreds of protesters gathered in Union Square
В Ню Йорк полицията арестува първоначално трима души, след като стотици протестиращи се събраха на Юниън скуеър

(MEMO)- Israeli protesters gathered in Tel Aviv today to urge Prime Minister Benjamin Netanyahu to resign after police recommended he be charged with bribery in two corruption cases.
СМИ- ТЕЛ АВИВ: Израелски демонстранти се събраха в Тел Авив, за да призоват премиера Бенямин Нетаняху да подаде оставка, след като полицията препоръча да бъде обвинен в подкуп в два случая на корупция.

Shouting"Thieves, thieves", protesters gathered in freezing weather in the capital's main square Piata Universitatii
С викове“Крадци!” демонстрантите се събраха въпреки студеното време на Университетския площад в столицата и след това се отправиха към Министерството на правосъдието,

Before the vote, protesters gathered for the second day in a row outside the House to oppose the deal
Преди гласуването протестиращите се събраха за втори пореден ден пред парламента, за да се противопоставят на сделката,

in Iran's western Lorestan province, protesters gathered for an unauthorized rally that lasted into the night Saturday,
в западната провинция Лорестан, протестиращи се събрали на неразрешен от властите митинг, който продължил до късно снощи,

United Nations Secretary-General Ban Ki-moon arrived in Kyrgyzstan on 3 April, and protesters gathered outside the UN's headquarters in the capital of Bishkek to inform Ban Ki-moon of the media situation.
Когато на 3 април генералният секретар на ООН Бан Ки Мун пристига в Киргизстан, протестиращи се събират пред централата на ООН в столицата Бишкек, за да го информират за медийната ситуация.

in Iran's western Lorestan province, protesters gathered for an unauthorized rally that lasted into the night Saturday, the semi-official Mehr news agency reported.
в западната провинция Лорестан, протестиращи се събрали на неразрешен от властите митинг, който продължил до късно снощи, съобщава Мехр.

one of a dozen protesters gathered outside Christie's auction house minutes before a stone head of the pharaoh Tutankhamen was set to be sold on Thursday night.
каза Магда Сакр, една от дузината протестиращи, събрани пред Christie's, преди каменната глава на фараона Тутанкамон да бъде продадена в четвъртък вечер.„Смятам, че тези неща трябва да са в музей.

Some 200 protesters gathered near the entrance of the convention centre near Tokyo,
Около 200 протестиращи се събраха близо до входа на конгресния център край Токио,

Some 200 protesters gathered near the entrance of the convention centre near Tokyo,
Около 200 протестиращи се събраха близо до входа на конгресния център край Токио,