НЯКОИ ПРОТЕСТИРАЩИ - превод на Английски

• some protesters
• some demonstrators
• some protestors

Примери за използване на Някои протестиращи на Български и техните преводи на Английски

И някои протестират срещу това.
Some people are protesting against it.

И някои протестират срещу това.
Some people are protesting over this.

Някои протестиращи са непреклонни.
But protesters are unrelenting.

Някои протестиращи носят каски.
Part of the protesters are wearing helmets.

Някои протестиращи възприемат това съвсем буквално.
Some librarians have taken this literally.

Полицията също беше атакувана от някои протестиращи.
Police were also attacked by protesters.

Полицията също беше атакувана от някои протестиращи.
The police were also attacked by protesters.

Полицията също беше атакувана от някои протестиращи.
Police themselves were also attacked by demonstrators.

Някои протестиращи изгориха знамена на ЕС и САЩ.
The protesters burnt the American and EU flags.

След гласуването някои протестиращи пред парламента крещяха"Засрамете се".
After the vote, protesters gathered in front of parliament shouting“Shame!”.

След гласуването някои протестиращи пред парламента крещяха"Засрамете се".
After the vote, protesters shouted"Shame, shame".

След гласуването някои протестиращи пред парламента крещяха"Засрамете се".
After the vote, protesters in the balcony shouted“Shame on you!”.

След гласуването някои протестиращи пред парламента крещяха"Засрамете се".
After the vote, several opponents shouted"shame on you," to the board.

Според движението някои протестиращи са хвърляли камъни в областта Подуево, близо до Мердар/Мердаре.
Police said some protestors threw rocks in the Podujevo area, near Merdar/Merdare.

Някои протестиращи са обвинени в тежки престъпления и са екзекутирани през следващите месеци.
Some rioters charged with violent crimes were executed in the following months.

Около 4000 полицаи са били изпратени на мястото на демонстарцията и някои протестиращи са били арестувани.
About 4,000 police officers were dispatched to the protest scene and some demonstraters have been arrested[ko].

Други- за бягащи агенти на правителството, след като някои протестиращи са открили къде живеят или работят.
There is other report talks about fleeing government's agents while some of the protesters found their places where they work and live.

Някои протестиращи пееха националния химн, а други носеха плакати с лозунги като"Макрон-
Protesters sang the national anthem while others carried signs with slogans saying"Macron,

Някои протестиращи пееха националния химн,
Protesters sang the national anthem

Някои протестиращи се опитаха да прескочат оградата
Some protesters jumped over a fence