PROVIDES FINANCIAL SUPPORT - превод на Български

• предоставя финансова подкрепа
• осигурява финансова подкрепа
• предоставя финансова помощ
• осигурява финансова помощ
• осигуряваща финансова подкрепа
• оказва финансова подкрепа
• оказва финансова помощ
• предоставя финансово подпомагане

Примери за използване на Provides financial support на Английски и техните преводи на Български

The company provides financial support for public interest activities
Фирмата предоставя финансова подкрепа на дейности с обществен интерес

The EYF thus provides financial support to the following types of activity undertaken by non-governmental youth organisations
ЕМФ осигурява финансова подкрепа на следните видове дейности, изпълнявани от младежки организации

EAFRD measure No 133 provides financial support to producer groups to inform consumers
Мярка 133 по ЕЗФРСР предоставя финансова подкрепа на групи производители с цел информиране на потребителите

in the Globalisation Adjustment Fund, the European Union has a budgetary instrument that provides financial support to workers affected by major structural changes in world trade patterns.
в лицето на Фонда за приспособяване към глобализацията Европейският съюз разполага с бюджетен инструмент, който осигурява финансова помощ за работниците, засегнати от основни структурни промени в моделите на световната търговия.

(77) In determining whether there is a relationship of dependency the fact that the EU citizen provides financial support for the third-country national adult child(see the case of Mr M.Z.)
Фактът, че гражданинът на Съюза предоставя финансова подкрепа на детето си, което е пълнолетен гражданин на трета страна(вж. случая на г‑н M.Z.), не е релевантно съображение

Your first EURES job" provides financial support to young Europeans(university graduates
Програмата„Твоята първа работа с EURES” осигурява финансова подкрепа на младите европейци,

Finally, OLAF provides financial support to Member States from the Hercule II programme for measures specifically targeting cigarette smuggling, such as the purchase of specialist
Накрая, ОЛАФ оказва финансова подкрепа на държавите-членки по програма"Херкулес II" за мерки, насочени конкретно към контрабандата на цигари, като закупуването на специализирани рентгенови скенери,

The Commission provides financial support to the secretariats of the European Standardization Organizations
Комисията оказва финансова помощ на секретариатите на организациите по европейски стандарти

It provides financial support for projects initiated
Тя осигурява финансова подкрепа за проекти, предложени

The EAFRD provides financial support for measures carried out by the Member States through national
ЕЗФРСР предоставя финансова подкрепа за мерките, осъществявани от държавите членки чрез национални

The EAFRD provides financial support for measures carried out by the Member States through national
ЕЗФРСР предоставя финансова подкрепа за мерките, осъществявани от държавите членки чрез национални

The Paying Agency provides financial support from the Euro-funds destined for the Bulgarian agriculture by four instruments- direct payments with attached complimentary national payments,
Разплащателната агенция предоставя финансово подпомагане от Еврофондовете за българското земеделие през четири инструмента- директни плащания, към които има национални доплащания, средства за пазарна подкрепа,

that using such services provides financial support to criminals and funds their illegal enterprises and operations.".
използването на такива услуги предоставя финансова подкрепа на престъпниците и финансира незаконните им предприятия и операции“.

Box 5-Retroactive financing of the APSA Support Programmes Through the APSA Support Programmes, the EU provides financial support to the AU Commission
Каре 5- Финансиране със задна дата на програмите за подпомагане на APSA Чрез програмите за подпомагане на APSA ЕС предоставя финансова подкрепа на Комисията на АС

An ERDF project in United Kingdom provides financial support to SMEs for consulting services to promote
Проект по ЕФРР в Обединеното кралство предоставя финансова подкрепа за МСП за консултантски услуги за насърчаване

In order to help candidate countries face the challenges of european integration and implement the reforms needed to fulfil the criteria for eu membership, the eu provides financial support. each year a national programme is drawn up which lists the projects to be implemented.
Ес предоставя финансова подкрепа на страните кандидатки, за да им помогне да се справят с предизвикателствата на европейската интеграция и да осъществят необходимите реформи с оглед изпълнението на критериите за членство в ес. всяка година се съставя национална програма, в която се посочват проектите, които предстои да бъдат реализирани.

Urban Policy(DG Regio) provides financial support to Member States
селищна политика“( Regio) предоставя финансова подкрепа на държавите членки

Private sector reconstruction in Gaza( PSRG)( since December 2009): this component provides financial support for businesses destroyed or damaged during the
д Реконструкция в частния сектор в Газа(PSRG)(от декември 2009 г.). Този компонент осигурява финансова подкрепа за предприятия, които са били разрушени

Urban Policy, which provides financial support to Member States
селищна политика“, която предоставя финансова подкрепа на държавите членки

The European Commission provided financial support towards this project.
Европейската комисия предоставя финансова подкрепа на този план.