REALIZED WITH THE FINANCIAL SUPPORT - превод на Български

• реализира с финансовата подкрепа
• осъществява с финансовата подкрепа
• осъществен с финансовата подкрепа
• реализиран с финансовата подкрепа
• реализирана с финансовата подкрепа

Примери за използване на Realized with the financial support на Английски и техните преводи на Български

The project is realized with the financial support of the operational program" human resources development"2014-2020,
Проектът се осъществява с финансовата подкрепа на Оперативна програма„Развитие на човешките ресурси“ 2014-2020,

This website is realized with the financial support of The Intangible Heritage of Pancho Vladigerov Foundation from 2007 to 2016.
Рапсодия“Вардар” за симфоничен оркестър Този уебсайт е реализиран с финансовата подкрепа на фондация„Духовното наследство на Панчо Владигеров“ от 2007 до 2016 г.

The project is realized with the financial support of Swiss Confederation by the Reform Fund linked to the civil society participation.
Проектът се реализира с финансовата подкрепа на Конфедерация Швейцария чрез Фонд за реформи, свързани с участието на гражданското общество.

The project of„Vasil Levski Public Committee- Gabrovo“ is realized with the financial support of Gabrovo Municipality, CULTURE Program 2018.
Организатори са сдружение„Обществен комитет„Васил Левски“- Габрово“ и Момчил Цонев. Проектът се осъществява с финансовата подкрепа на Община Габрово по Програма Култура 2017.

Realized with the financial support of the Peace Corps- Bulgaria, the idea of David Shilmoler volunteer from the U.S. and Tinchev Rosica, English teacher.">
Реализиран с финансовата подкрепа на Корпус на мира- България,

ACT Independent Theatre Festival 2018 is realized with the financial support of Sofia Municipality,
АСТ Фестивал за свободен театър 2018 се реализира с финансовата подкрепа на Столична община, Министерство на културата на България

This website is realized with the financial support of The Intangible Heritage of Pancho Vladigerov Foundation from 2007 to 2016.
Старинна песен Танцова хумореска Този уебсайт е реализиран с финансовата подкрепа на фондация„Духовното наследство на Панчо Владигеров“ от 2007 до 2016 г.

The concert was realized with the financial support of Foundation“Together” and was part of the joint cultural program of the ethnic communities with longest history in Plovdiv, organized in 2019.
Концертът се реализира с финансовата подкрепа на Фондация“Заедно” и е част от съвместната културна програма през 2019 г. на етническите общности с най-стара история в Пловдив.

Elemental Dance This website is realized with the financial support of The Intangible Heritage of Pancho Vladigerov Foundation from 2007 to 2016.
Легенда Първичен танц Този уебсайт е реализиран с финансовата подкрепа на фондация„Духовното наследство на Панчо Владигеров“ от 2007 до 2016 г.

The project is realized with the financial support of Canadian International Development Agency(CIDA).
Вторият етап на проекта се реализира с финансовата подкрепа на Канадската агенция за международно развитие(CIDA).

This website is realized with the financial support of The Intangible Heritage of Pancho Vladigerov Foundation from 2007 to 2016.
Стар димо Кериното либе Този уебсайт е реализиран с финансовата подкрепа на фондация„Духовното наследство на Панчо Владигеров“ от 2007 до 2016 г.

The national representative survey is organized within Looking Forward My Future- School Makes Sense programme which is realized with the financial support of Velux Foundations.
Националното представително проучване се организира в рамките на проект„С поглед в бъдещето- училището има смисъл“, който се реализира с финансовата подкрепа на Фондации„Велукс“.

This website is realized with the financial support of The Intangible Heritage of Pancho Vladigerov Foundation from 2007 to 2016.
Любовна лирика Химн на щастието Този уебсайт е реализиран с финансовата подкрепа на фондация„Духовното наследство на Панчо Владигеров“ от 2007 до 2016 г.

ACT Festival of Independent Theatre 2017 is realized with the financial support of Sofia Municipality.
ACT Фестивал за свободен театър/ ACT Independent Theatre Festival 2017 се реализира с финансовата подкрепа на Столична община.

The“25 revolutions(and 5 themes) later” project is realized with the financial support from the“Culture'2020” Program of the Sofia Municipality.
Проектът„25 оборота(и 5 теми) по-късно“ се реализира с финансовата подкрепа на СП„Култура“ 2020 на СО.

More protected children” project is realized with the financial support of OAK Foundation,
Проектът„По-защитени“ деца се реализира с финансовата подкрепа на фондация„ОУК“, а специалистите, обучени по него, прилагат активно Насоките

This project is realized with the financial support of the"Grundvig Life Long Learning" Programme of the European Commission,
Този проект се реализира с финансовата подкрепа на Грюндвиг“Учене през целия жибот" програма на Европейската комисия,

The project is realized with the financial support of the Sofia Municipality Program“Culture” of for 2018
Проектът се осъществява с финансовата подкрепа на Столична програма“Култура” на Столична община за 2018 г.

This project was realized with the financial support of the operational programme for the development of the fisheries sector of the Republic of Bulgaria,
Настоящия проект е осъществен с финансовата подкрепа на Оперативна програма за развитие на сектор„Рибарство” на Република България,

This project is a part of Varna's Candidature for European Capital of Culture for 2019 and it is being realized with the financial support of Varna Municipality's Fund“Culture”.
Този проект е част от кандидатурата на Варна за европейска столица на културата през 2019 г. и се реализира с финансовата подкрепа на Фонд“Култура” на Община Варна.