PROVIDING THE SERVICE - превод на Български

• предоставяне на услугата
• предоставя услугата
• с осигуряване на услугата
• да предостави услугата
• предоставянето на услугата
• предоставянето на услуга
• предоставящо услугата
• предоставяне на услуга
• предоставяща услугата
• предоставящи услугата

Примери за използване на Providing the service на Английски и техните преводи на Български

For the purpose of providing the service- process personal data indispensable for providing the service for technical reasons.
С цел предоставяне на услуга- обработка на лични данни, необходима за предоставяне на услугата по технически причини.

Certain data for the paycards used by the Client received by the company providing the service of processing of cards(card type,
Определени данни за използваните от Клиента разплащателни карти, получени от компанията, предоставяща услугата за обработка на карти(вид карта,

other costs of personnel directly engaged in providing the service, including supervisory personnel,
другите разходи за персонала, пряко зает в предоставянето на услугата, включително служителите,

which will be of huge benefit to your work on providing the service.
което ще бъде от голяма полза за вашата дейност по предоставяне на услуга;

It may be necessary to forward your personal data to companies that we use for providing the service or processing the contract.
Може да е необходимо да споделяте вашата лична информация с компании, които използваме за предоставяне на услугата или за обработка на договора.

Operators providing the service"Rented lines" to the place of location of the terminal telecommunication equipment of the consumer,
Оператори, предоставящи услугата^‘линии под наем” до мястото на разполагане на крайното далекосъобщително устройство на потребителя,

which specializes in providing the service play lottery online.
която е специализирана в предоставянето на услугата„играй тото он-лайн”.

after a preliminary agreement with the company providing the service.
след предварителна уговорка с фирмата, предоставяща услугата.

I declare that I am aware of the collectors conditions for providing the service after the withdrawal of the consent.
Декларирам, че съм запознат с условията на дружеството за предоставяне на услугата след оттегляне на съгласието.

all other related aspects involved in providing the service, including quality assurance and traceability.
всички свързани аспекти, участващи в предоставянето на услугата, включително осигуряване на качеството и възможността за проследяване.

establishing of relations with clients and providing the Service by Antipodes.
установяване на отношения с клиенти и предоставяне на Услугата от Антиподес.

Take into account that you cannot disable certain cookies that are strictly necessary for providing the service you have requested.
Имайте предвид, че няма да можете да се откажете да получавате определени„бисквитки“, които са абсолютно необходими за предоставянето на услугата, която сте заявили.

E Any problems in providing the service should quickly be resolved to avoid damaging a business's quality reputation.
Да се създаде система за бързо решаване на всички проблеми при предоставянето на услугата, за да се избегне влошаването на бизнес-репутацията.

to cancel the contract within 7 days before the date of providing the service.
да се откаже от договора в срок до 7 дни преди датата на предоставянето на услугата.

Cookies consist of portions of code installed in the browser that assist the owner in providing the service according to the purposes described.
Бисквитките се състоят от части от код, инсталирани в браузъра, които съдействат на собственика при предоставянето на услугата в съответствие с описаните цели.

agree that we may stop providing the service to you, as provided in the Agreement.
можем да прекратим предоставянето на Услугата, в съответствие с предвиденото в Договора.

Cookies consist of portions of code installed in the browser that assist the owner in providing the service according to the purposes described.
Бисквитките" съдържат части от код, инсталиран в браузъра, който съдействa на собственика при предоставянето на услугата в съответствие с описаните цели.

The IT-system used for providing the Service only saves tokens,
ИТ-системата, използвана за предоставяне на такива услуги, запазва единствено тоукъни,

wholly for the purpose of providing the service in question;
изцяло за целите на предоставянето на въпросните услуги; е.

A failure to do so may prevent Amica from providing the Service/Services or some of their features,
Липсата на такова уведомление може да попречи на Amica да предоставя Услугата/Услугите или някои от техните функции