THE PAYMENT SERVICE - превод на Български

• платежни услуги
• на разплащателни услуги
• на услуги за плащания
• на услуга за разплащане
• платежната услуга
• платежните услуги
• платежна услуга

Примери за използване на The payment service на Английски и техните преводи на Български

payable by the consumer to the payment service provider for or in relation to services linked to a payment account;
които потребителят дължи на доставчика на платежни услуги за или във връзка с предоставянето на услуги, свързани с платежна сметка;

Where the payment institution provides only the payment service as referred to in point(6)
Когато платежната институция предоставя само платежната услуга, посочена в точка 6 от приложението,

Some of the payment service providers also collect and process this data as the person responsible.
Отчасти доставчиците на платежни услуги събират и обработват тези данни, също и като отговорни за това.

code on their smartphones using apps like the payment service Alipay or social media platform WeChat.
код на своите смартфони, като използват приложения като платежната услуга Alipay или платформата за социални медии WeChat.

made available to the payment service user.
осигурява на разположение на ползвателя на платежни услуги следната информация и условия.

it will be forwarded directly to the payment service provider.
го предаваме директно към доставчика на платежната услуга.

(b)the payment transaction history of each of the payment service provider's payment service users;
Хронологията на извършените платежни операции на всеки от ползвателите на платежни услуги на доставчика на платежни услуги;.

exchange rates which are more favourable to the payment service users, may be applied without notice.
обменния курс, които са по-благоприятни за ползвателите на платежни услуги, могат да бъдат прилагани без предизвестие.

A payment service provider is considered to be located in the Member State in which it provides its services to the payment service user.
Счита се, че доставчикът на платежни услуги се намира в държавата членка, в която предоставя услугите си на ползвателя на платежни услуги.

this is done directly via an input field of the payment service provider.
това може да се извърши директно в полето за въвеждане на доставчика на платежни услуги.

As part of the payment processing, your data may be communicated to the payment service provider.
Като част от процеса на плащане данните Ви могат да бъдат препратени до следните доставчици на платежни услуги.

this is done directly via an input field of the payment service provider, who stores this information independently, encrypted on your end device.
това става директно чрез поле за въвеждане на доставчика на платежни услуги, който криптира тази информация независимо на Вашето устройство.

The encrypted information is then transferred from Porsche/from us to the payment service provider where it is stored and used for your payment..
В последствие криптираната информация се прехвърля от нас към доставчика на платежни услуги, където се съхранява и използва за Вашето плащане.

The payment service providers with which it has a contract for the provision of a virtual POS;
Доставчиците на платежни услуги, с които има сключен договор за предоставяне на виртуален ПОС;

The payment service providers(eg VISA,
Доставчиците на платежни услуги(напр. VISA,

Authentication means a procedure which allows the payment service provider to verify the use of a specific payment instrument, including its personalized security features;
(3) Установяването на автентичността е процедура, която позволява на доставчика на платежна услуга да провери правомерното използване на конкретен платежен инструмент, включително неговите персонализирани средства за сигурност.

The liability of the payment service provider for the initiation or execution of payment transactions in accordance with Article 89;
Отговорността на доставчика на платежни услуги за инициирането или изпълнението на платежните операции в съответствие с член 89;

The liability of the payment service provider for the execution of payment transactions in accordance with Article 75; and.
Отговорността на доставчика на платежни услуги за изпълнението на платежните транзакции в съответствие с член 75; и.

The payment service directive 2(PSD2) was one of the hot topics in banking discussions in the last year.
Изискванията на Втората директива за платежните услуги(PSD2) продължава да e една от горещите теми в банковия сектор.

The payment service user has not tried to solve the dispute directly with the payment service provider;
Ползвателят на платежни услуги не е опитал да разреши спора директно с доставчика на платежна услуга;.