PROVISION OF ADDITIONAL - превод на Български

• предоставяне на допълнителни
• осигуряването на допълнителни
• предоставянето на допълнителни
• предоставянето на допълнителна
• предоставяне на допълнителна

Примери за използване на Provision of additional на Английски и техните преводи на Български

The outlook for the world economy has improved in the early months of 2015 as a result of lower oil prices and the provision of additional stimulus by several central banks, the Organization for Economic Cooperation and Development said.
Прогнозите за световната икономика се подобриха през първите месеци на 2015 г. в резултат на спада в цените на петрола и осигуряването на допълнителни стимули от няколко централни банки, заявиха от Организацията за икономическо сътрудничество и развитие(ОИСР).

innovation centers, provision of additional services to investors.
на индустриални паркове, управление на индустриални зони и"> центрове за иновации, предоставяне на допълнителни услуги на инвеститорите.

If for the provision of newly selected services additional confirmation of Client's identity and/or provision of additional documents is required, the services shall
В случай, че за предоставянето на новоизбраните услуги се изисква допълнително потвърждение или предоставянето на допълнителни документи на Клиента, конкретните услуги ще бъдат предоставени единствено

sanitary services of the common parts, provision of additional services such as cleaning,
хигиенно обслужване на общите части на комплексите, предоставяне на допълнителни услуги, като например почистване,

(2) The Management Company may request the provision of additional information necessary to verify the identity of the subject of data when there are reasonable concerns about the identity of the natural person making the request.
(2) Управляващото дружество може да поиска предоставянето на допълнителна информация, необходима за потвърждаване на самоличността на субекта на данните, когато са налице основателни опасения във връзка със самоличността на физическото лице, което подава искане.

That revenue may give rise to the provision of additional appropriations, in accordance with Article 18 of the Financial Regulation, in specific instances
Този приход може да доведе до предоставянето на допълнителни бюджетни кредити в съответ ствие с член 18 от Финансовия регламент в специфични случаи,

confirm within 10 days, the provision of additional resources for the IMF of up to EUR 200 billion(USD 270 billion),
потвърдят в рамките на 10 дни предоставянето на допълнителни ресурси на МВФ в размер до 200 млрд. евро(270 млрд. долара)

These GTC's apply to all accommodation and/ or provision of additional service in Hotel Vesta, Montana, as well as
Настоящите ОУ се прилагат за всички резервации за настаняване и/или предоставяне на допълнителна услуга в Гранд Хотел& СПА Приморец,

Ital Food may request provision of additional information necessary for confirming the subject data's identity if there are reasonable doubts concerning the identity of the natural person making the request.
Итал фууд може да поиска предоставянето на допълнителна информация, необходима за потвърждаване на самоличността на субекта на данните, когато са налице основателни опасения във връзка със самоличността на физическото лице, което подава искане.

These GTC's apply to all accommodation and/ or provision of additional service in Hotel Vesta, Montana,
Настоящите ОУ се прилагат за всички резервации за настаняване и/или предоставяне на допълнителна услуга в Хотел Веста,

Ficosota may request provision of additional information necessary for confirming the subject data's identity if there are reasonable doubts concerning the identity of the natural person making the request.
Фикосота може да поиска предоставянето на допълнителна информация, необходима за потвърждаване на самоличността на субекта на данните, когато са налице основателни опасения във връзка със самоличността на физическото лице, което подава искане.

settle the conditions under which“betahaus Sofia” OOD rents a workspace for shared use as well as the provision of additional services associated with the use of the shared workspace.
при които“Бетахаус България” АД предоставя под наем работно пространство за споделено ползване, както и предоставянето на допълнителни услуги, свързани с използването на споделеното работно пространство.

shall monitor the provision of additional services by the registered auditor to the audited entity.
включително наблюдава предоставянето на допълнителни услуги от регистрирания одитор на одитираното предприятие.

we may request the provision of additional information necessary to verify the identity of the data subject.
можем да поискаме предоставянето на допълнителна информация, необходима за потвърждаване на самоличността на субекта на данните.

after the expiry of the deadline set in the decision for provision of additional information.
след изтичането на крайния срок, определен в решението за предоставяне на допълнителна информация.

Parliament approves the establishment of a new section of the budget for the European External Action Service(EEAS) and the provision of additional funds for staff.
Парламентът одобрява създаването на нов раздел от бюджета за Европейската служба за външна дейност(ЕСВД) и предоставянето на допълнителни средства за персонала.

Expert Lift EOOD may request the provision of additional information necessary to verify the identity of the individual.
Експерт Лифт ЕООД може да поиска предоставянето на допълнителна информация, необходима за потвърждаване на самоличността на лицето.

as well as the provision of additional services related to the use of the shared workspace.
както и предоставянето на допълнителни услуги, свързани с използването на споделеното работно пространство.

as well as the provision of additional services related to the use of the shared workspace.
както и предоставянето на допълнителни услуги, свързани с използването на споделеното работно пространство.

settle the conditions under which“Trevor Labs” EOOD rents a workspace for shared use as well as the provision of additional services associated with the use of the shared workspace.
при които“Бетахаус България” АД предоставя под наем работно пространство за споделено ползване, както и предоставянето на допълнителни услуги, свързани с използването на споделеното работно пространство.