PUBLIC SHOULD - превод на Български

• обществеността трябва
• обществото трябва
• публиката трябва
• хората трябва
• гражданите трябва
• обществото следва

Примери за използване на Public should на Английски и техните преводи на Български

Others said the public should be cautious about changing their consumption based on these results.
Други казват, че обществеността трябва да бъде предпазлива при промяна на потреблението си въз основа на тези резултати.

The public should exercise caution, because police say Marlin
Обществото трябва да внимава, защото според полицията Марлин има насилствено поведение

The public should therefore be more actively involved in this process
Ето защо обществеността трябва да участва по-активно в този процес, но, разбира се, трябва да постигнем баланс,

AP believes the public should have as much access to the president as possible,” the organization's communications arm stated.
AP счита, че обществото трябва да има колкото се може по-голям достъп до президента.”, се казва в изявление на Associated Press.

The public should know that the suspect's in custody,
Хората трябва да знаят, че заподозреният е арестуван

Therefore, the public should be encouraged to have a strong participatory approach,
Ето защо обществото следва да бъде насърчавано да възприема изявен подход на участие,

There is increasing understanding that the public should have access[to clinical trial data].”.
Все повече се разбира, че обществеността трябва да има достъп[до данните от клиничните изпитвания].".

They don't believe the government or public should be able to take property from the wealthy elite
Те не вярват, че правителството или обществото трябва да могат да вземат собственост от богатия елит

They stressed that the public should be aware of these risks associated with a diet high in fructose.
Те подчертаха, че обществеността трябва да знае за рисковете, свързани с диета, богата на фруктоза.

For this reason, the public should be aware of the responsibilities of various participants
Затова обществото трябва да е наясно с отговорностите на различните участници

Mr Cameron said the public should be“alert but not alarmed”
Камерън добави, че обществеността трябва да бъде„нащрек, но не и разтревожена“

They say that the new law will adversely affect the economy at a time when the public should be stimulated to spend more money.
Според тях новият закон ще има негативен ефект върху икономиката във време, когато обществото трябва да бъде стимулирано да харчи повече пари.

The public should be encouraged to view the exposure of fake news as a matter of common pubic interest.
Обществеността трябва да бъде насърчавана да разглежда разобличаването на фалшивите новини като въпрос от общ публичен интерес.

The unconstitutional gathering of the communications records of everyone in America threatens our most basic rights, and the public should have a say in whether or not that continues.
По думите му противоконституционното събиране на информация за всеки в САЩ заплашва основни права и обществото трябва да каже може ли това да продължи.

Tokayev also stressed the need to revise the budget process at all levels and said the public should play a major role in drafting local budgets.
Токаев също подчерта необходимостта от преразглеждане на бюджетния процес на всички нива и каза, че обществеността трябва да играе основна роля при изготвянето на местни бюджети.

In accordance with Article 23(10) of Regulation(EU) No 1308/2013, the public should be made sufficiently aware of the Union's financial contribution to the school scheme.
В съответствие с член 23, параграф 10 от Регламент(ЕС) № 1308/2013 обществеността трябва да бъде достатъчно добре запозната с финансовото участие на Съюза в схемата.

told SETimes that she believes the public should be concerned.
изрази пред SETimes мнение, че обществеността трябва да бъде загрижена.

Standby status means the public should avoid the area nearest to the volcano
Режим на готовност означава, че хората трябва да избягват района,

Takes the view that the public should be given comprehensive information about the use of‘European' funds
Счита, че гражданите трябва да разполагат с пълна информация относно използването на европейските фондове,

A standby status was issued regarding the volcano, meaning the public should avoid the area nearest the volcano
Режим на готовност означава, че хората трябва да избягват района,