QUITE CLEAR - превод на Български

• съвсем ясно
• пределно ясен
• напълно ясно
• достатъчно ясен
• много ясно
• съвсем очевидно
• доста ясни
• много ясна
• съвършено ясно
• съвсем наясно
• напълно наясно
• напълно разбираемо
• съвършено очевидно
• напълно очевидно
• доста очевидно

Примери за използване на Quite clear на Английски и техните преводи на Български

It's quite clear he hates you.
Съвсем ясно е, че те мрази.

The evidence is quite clear to any thinking people.
Отговорът е пределно ясен за всеки мислещ човек.

I thought I was quite clear on that.
Мисля, че бях достатъчно ясен по въпроса.

The lesson to employers in this case is quite clear.
При работодателите в това отношение картината е много ясна.

Admiral Toddman's orders were quite clear on.
Заповедите на адмирал Тодман бяха доста ясни.

It's quite clear that we have been the victim of an elaborate deception.
Съвсем очевидно е, че сме били жертви на изпипана измама.

If the first point is quite clear, the second one needs some explanation.
Докато първото е съвършено ясно, второто се нуждае от обяснение.

That is quite clear, and that is not its purpose.
Това е много ясно и това не е неговата цел.

Sir. Quite clear.
Съвсем ясно, сър.

Nikolay Mladenov:"I think the symbolism of 2014-2018 is quite clear to everyone.
Николай Младенов:"Мисля, че символизмът на 2014 и 2018 година е пределно ясен за всички.

I think the mayor was quite clear.
Мисля, че кмета беше достатъчно ясен.

I don't know, but, she was quite clear.
Не зная, но беше много ясна.

So it is quite clear that such a desire is absent in the Creator.
Затова е съвършено ясно, че в Твореца такова желание няма.

Let me quite clear about this.
Не бъда съвсем наясно с това.

It's quite clear why this title was chosen.
Съвсем очевидно е, защо е било избрано това име.

It is quite clear as to what happened.".
Затова е много ясно какво се случи.“.

Everything is quite clear for me.
Всичко е съвсем ясно за мен.

The case against you is quite clear.
Че случаят срещу вас е пределно ясен.

Article 16 of the treaty is quite clear.
Член 20 от Статута е достатъчно ясен.

Yes, yes, you have made that quite clear.
Да, да, беше много ясна.