НАПЪЛНО НАЯСНО - превод на Английски

• fully aware
• completely aware
• perfectly aware
• acutely aware
• totally aware
• completely unaware
• quite aware
• keenly aware
• fully understand
• very aware
• perfectly clear
• quite clear
• completely clear
• absolutely aware
• totally unaware
• fully cognizant
• fully conscious
• very clear
• quite sure
• absolutely clear
• entirely aware
• totally familiar
• totally clear
• fully know
• know exactly

Примери за използване на Напълно наясно на Български и техните преводи на Английски

Този начин ме изнервя, тези, които са там, които са напълно наясно.
That kind of made me nervous for those that are out there that are completely unaware.

Искам да си напълно наясно, че с това писмо.
I want to know if you fully understand that with this letter to your-.

Трябва да бъдем напълно наясно с това.
We must be fully aware of this.

Но също така е напълно наясно, че това е система с множество недостатъци.
But he's also keenly aware that it is a deeply flawed system.

Напълно наясно са, че битката им трябва да се води на няколко фронта.
They are completely aware that their battle needs to be fought at several fronts.

П: Аз съм напълно наясно с възможностите, които имам в Щатите.
Questioner: I am quite aware of the opportunities in the States.

трябва напълно наясно.
you must perfectly aware.

Ние сме напълно наясно с възможностите си.
We are very aware of the opportunities.

Той е напълно наясно със сериозноста на болеста си.
I fully understand the severity of their disease.

Те са напълно наясно с този процес.
They are fully aware of the process.

Той е напълно наясно със сериозноста на болеста си.
She's quite aware of her disease.

Уилямс бе напълно наясно каква е ситуацията.
Williams, however, was keenly aware of the situation.

Той е напълно наясно, че той е получавал Евхаристията.””.
He was completely aware that he was receiving the Eucharist.””.

Нека бъдем напълно наясно с това, което се случи тук.
Let us be perfectly clear about what has happened here.

Харпър е напълно наясно с това.
Harper would be very aware of this.

Но ние сме напълно наясно с трудностите, пред които сме изправени.
But we are fully aware of the difficulties we face.

Напълно наясно съм, че има хора, които печелят много повече, отколкото аз.
I fully understand that there are many who struggle much more than I do.

Но ние сме напълно наясно с трудностите, пред които сме изправени.
We are quite aware of the difficulties we face.

Под Хипноза сте будни и напълно наясно.
Under Hypnosis you are awake and completely aware.

Той е напълно наясно с последствията от действията си.
He was fully aware of the consequences of his actions.