RADICAL GROUPS - превод на Български

• радикални групи
• радикални групировки
• джихадистките групировки
• радикалните организации
• радикалните групировки
• радикалните групи

Примери за използване на Radical groups на Английски и техните преводи на Български

It concluded that its agents had explored many radical groups,"such as the Union of Russian Workers,
Това води до факта, че неговите агенти разглеждат множество радикални групировки,„такива като Съюз на руските работници,

While most Turks appear sceptical about the claims, some radical groups have staged protests on the streets of Istanbul.
Макар повечето турци да проявяват скептицизъм относно тези твърдения, някои радикални групи организираха протести по улиците на Истанбул.

All rebels in the demilitarized zone must withdraw heavy arms by Wednesday, and radical groups must leave by Oct. 15, under the deal.
Според сделката всички бунтовници в демилитаризираната зона трябва да изтеглят тежки оръжия до 10 октомври, а джихадистките групировки трябва да напуснат до 15 октомври.

Tragicomic is that radical groups, official authorities,
Трагикомично е, че радикалните групи, официалните власти

In addition, Qatar is funding radical groups around the world, which, of course, do not quite fit into the sophisticated image of Mosah.
Освен това Катар спонсорира радикалните групировки, което разбира се, не се връзва особено с изискания имидж на шейха Моза.

Enemies, even those from rival radical groups who broadly share the Islamic State's religious ideology, are fought and defeated.
Враговете, дори тези от съпернически радикални групировки, които най-общо споделят религиозната идеология на ИДИЛ, биват разгромени.

It should be remembered that in 2001, radical groups started a war in that country.
Но трябва да се помни, че през 2001 г. радикални групи започнаха война в тази страна.

All factions in the demilitarised zone must withdraw heavy weapons by October 10, and radical groups must leave by October 15.
Според сделката всички бунтовници в демилитаризираната зона трябва да изтеглят тежки оръжия до 10 октомври, а джихадистките групировки трябва да напуснат до 15 октомври.

If we bear in mind our region, then it should be noted that the actions of extremist and radical groups also pose a serious threat to the countries of Central Asia.
Ако се има предвид нашия регион, тогава трябва да се отбележи, че действията на екстремистките и радикалните групи също представляват сериозна заплаха за страните от Централна Азия.

over 55 percent of those surveyed said the radical groups were distorting Islam's teachings.
саудитци също са заявили, че радикалните групировки изкривяват ученията на исляма.

But he has offered few details on his plans to combat various radical groups, including IS,
Но не даде подробности как планира да се бори с многото радикални групировки, включително"Ислямска държава",

supporting various radical groups in Europe.
подкрепяйки различни радикални групи в Европа.

He recalled that all heavy weapons have to be withdrawn from the demilitarized zone by October 10 and radical groups have to withdraw their forces by October 15.
Според сделката всички бунтовници в демилитаризираната зона трябва да изтеглят тежки оръжия до 10 октомври, а джихадистките групировки трябва да напуснат до 15 октомври.

especially when radical groups do not have a strong social or territorial base.
особено когато радикалните групи не разполагат със силна социална или териториална база.

The immigrant communities should in fact liberate themselves from the radical groups and create their own political democratic forces.
Необходимо е имигрантските общности да се освободят от радикалните групировки и да създадат собствени демократични сили.

Mr Trump said that while radical groups beheaded people in the Middle East“we're not playing on an even field”.
Г-н Тръмп каза, че докато радикални групировки обезглавявали хора в Близкия Изток,„ние не играем на равномерен терен“.

Amnesty International warned that"Ukraine is sinking into a chaos of uncontrolled violence posed by radical groups and their total impunity.
март Amnesty International предупреди, че„Украйна затъва в хаос на некотролируемо насилие, извършвано от радикални групи при пълна безнаказаност.

All factions in the demilitarized zone must withdraw heavy weapons by Oct. 10, and radical groups must leave by Oct. 15.
Според сделката всички бунтовници в демилитаризираната зона трябва да изтеглят тежки оръжия до 10 октомври, а джихадистките групировки трябва да напуснат до 15 октомври.

I have to note that acts of extremist and radical groups also pose a severe threat to Central Asian states.
тогава трябва да се отбележи, че действията на екстремистките и радикалните групи също представляват сериозна заплаха за страните от Централна Азия.

The agreement stipulated the cease-fire in Idlib be preserved with the withdrawal of heavy arms and radical groups from the region.
Според споразумението прекратяването на огъня в района на Идлиб трябваше да бъде запазено с изтеглянето на тежко въоръжение и радикалните групировки от региона.