RADICAL GROUPS in Hungarian translation

• radikális csoportok
• szélsőséges csoportok
• radikális csoport

Examples of using Radical groups in English and their translations into Hungarian

In return, we will ensure that radical groups, which we will designate together with Russia,
Cserébe biztosítjuk azt, hogy a radikális csoportok, amelyeket Oroszországgal együtt fogunk kijelölni,

We will ensure that radical groups, which we will designate together with Russia,
Cserébe biztosítjuk azt, hogy a radikális csoportok, amelyeket Oroszországgal együtt fogunk kijelölni,

In return, we will ensure that the radical groups, which we will determine with Russian Federation,
Cserébe biztosítjuk azt, hogy a radikális csoportok, amelyeket Oroszországgal együtt fogunk kijelölni,

Radical groups try to gain power through religion
A radikális csoportok a valláson és az erőszakon keresztül próbálnak hatalomra jutni- ezt

For instance, one feasible activity would consist in monitoring content posted by radical groups on the Internet.
Például egy könnyen megvalósítható tevékenység a szélsőséges csoportok által online tartalmak nyomon követése.

In addition to the“influence of Russia” in Chatham House indicate the risk of strengthening during the Ukrainian elections radical groups.
Az orosz befolyás mellett a Chatham House a radikális csoportok erősödésétől is tart.

He emphasized that the phenomenon of uncontrolled territories in the wider Mediterranean pose the greatest threat because in these areas radical groups can reappear anytime.
Kiemelte, hogy a Mediterráneumban az uralatlan területek jelentik a legnagyobb kihívást, mivel ezeken a területeken bármikor újra meg tudnak jelenni a radikális csoportok.

Supposedly they were a group of lawmen that ran under-the-radar surveillance of radical groups.
De a hadnagy semmiben nem vett részt. Állítólag, az egy titokban működő, rendőrökből álló csoport volt, radikális csoportok megfigyelésére.

where an unconstitutional state coup in February was driven by nationalists and other radical groups," Putin said in an interview with Serbian newspaper Politika.
aggodalomra ad okot a helyzet Ukrajnában, ahol februárban alkotmányellenes puccsot hajtottak végre nacionalista és más radikális csoportok”- részletezte az orosz elnök.

Jund Ansar Allah and a number of other small, shadowy radical groups seek to enforce an even stricter version of Islamic law in Gaza than that advocated by Hamas.
A Dzsund Anszar Allah és néhány más kisebb radikális csoport célja ugyanis az, hogy az- egyébként a Hamasz által is támogatott- iszlám törvényeknek még szigorúbb változatát vezessék be a Gázai övezetben.

comprising al-Nusra Front, Ahrar al-Sham and several other radical groups.
az Ahrar Al-Shamból és számos más radikális csoportból álló“felkelő”(értsd: vahhabita terrorista) szövetség ellenőrzi.

In addition to radical groups, the largest political NGOs in Catalonia have also announced demonstrations this day,
A radikális csoportok mellett a legnagyobb katalán politikai civil szervezetek is tüntetéseket jelentettek be erre a napra, például a katalán

all the values that these radical groups do not represent, or only in an extreme sense.
Vagyis mindazon értékeket, amelyeket ezek a radikális csoportok nem, vagy szélsőségesen értelmezve képviselnek.

A left-wing radical group.
A baloldali radikális csoport ui.

There was a radical group in the early'70s.
Létezett egy radikális csoport a'70-es évek elején.

Yes, there is a French radical group that teaches that doctrine.
Igen, van egy francia radikális csoport, amely ilyen tant hirdet.

About a year ago, some radical group had his car bombed.
Úgy egy évvel ezelőtt egy radikális csoport felrobbantotta a kocsiját.

I try joining a radical group.
Hogy csatlakozzon egy radikális mozgalomhoz.

He's a member of the small-time radical group the National Jihadist Front.
Egy jelentéktelen radikális csoport tagja, a Nemzeti Dzsihádista Fronté.

They were in the whole left radical group.
Mindannyian részt vettek szélsőbaloldali radikális csoportokban.