Примери за използване на Radically new на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That is how the radically new socioeconomic conditions(neoliberalism)
По този начин са налагали принципно нови социално-икономически условия(неолиберализма)FET Open funds initiatives on new ideas for radically new future technologies,
Направлението финансира проекти за But we must not forget that she will work in a radically new environment.
Но не трябва да забравяме, че тя ще работи в една коренно нова среда от досегашната.This situation can be substantially improved only through radically new methods, very different from now accepted scientific
Такъв преход ще продължи десетки години и е възможен само чрез радикално нови методи, коренно различни от приетите днес научниIn turn, this generates radically new ideas which drive innovation
На свой ред това поражда принципно нови идеи, които насърчават иновациите,But the will to not let history repeat itself, to do something radically new, was so strong that new. .
Но волята да не се позволи на историята да се повтаря, да се направи нещо изцяло ново е била толкова силна, че е трябвало да се намерят и never will be, a radically new judgement of value in the history of the world.
никога няма да има в световната история коренно нова ценностна преценка.Bolivia have recently introduced radically new constitutions, in 2008
Боливия неотдавна приеха радикално нови конституции, съответно през 2008offers a radically new digital system developed specifically for building service contractors.
What we had at that point was the will to do something radically new, so strong that new words had to be found.
Но волята да не се позволи на историята да се повтаря, да се направи нещо изцяло ново е била толкова силна, че е трябвало да се намерят и A further critical inversion of the idyll realized by radically new means can be found in Lyuben Kostov's radical political installation Time: Idol-Breaking Machine.
По-нататъшното критическо преобръщане на идилията, осъществено с радикално нови средства, може да бъде открито в радикалната политическа инсталация на Любен Костов„Време: машина за разбиване на идоли“.But the will to not let history repeat itself, to do something radically new, was so strong that new words had to be found.
Но волята да не се позволи на историята да се повтаря, да се направи нещо изцяло ново е била толкова силна, че е трябвало да се намерят и offers a radically new digital system developed specifically for building service contractors.
предлага напълно нова дигитална система, разработена специално за фасилити фирмите.The Volvo Way to Market entails a radically new approach towards the tools used to market Volvo cars to the general public.
Пътят на Volvo до пазара“ включва радикално нов подход към инструментите, които се използват за маркетиране на автомобили Volvo на широката публика.FET Open funds initiatives on new ideas for radically new future technologies,
Направлението финансира проекти за Something radically new appears extremely rare- so try not to"buy" for bad publicity.
The technology and its way of working introduces a radically new way of conceptual thinking
Технологията и начинът ѝ на работа въвежда радикално нов начин на коцептуално мисленеFET Open funds projects on new ideas for radically new future technologies,
Направлението финансира проекти за The TrueBeam™ STx system is a radically new solution that is faster
Системата TrueBeam™ STx е радикално ново решение, което е по-бързоBut scientists are now beginning to explore a radically new idea, that these cycles are not as set as we once thought.
Но учените започват да изследват радикално нова идея. Че тези цикли не са установени така, както си мислихме.
