RAISE THE LEVEL - превод на Български

• повишават нивото
• повишаване на нивото
• да повдигнем нивото
• се повиши нивото
• вдигат нивото
• повиши равнището
• увеличат нивото

Примери за използване на Raise the level на Английски и техните преводи на Български

Scientific research has proved that useful foods that raise the level of blood sugar,
Научните изследвания показват, че здравословните храни, които повишават нивата на кръвната захар,

Societies must raise the level of expectation as far as disabled persons are concerned, and in so doing mobilize their full resources for social change.
Обществата трябва да повдигнат нивото на очаквания, доколкото това засяга инвалидите и да мобилизират техния ресурс за социални промени.

Societies must raise the level of expectation as far as disabled persons are concerned, and in so doing mobilise their full resources for social change….
Обществата трябва да повдигнат нивото на очаквания, доколкото това засяга инвалидите и да мобилизират техния ресурс за социални промени.

They raise the level of cholesterol, lead to a violation of fat metabolism,
Те повишават нивата на холестерола, водят до нарушаване на метаболизма на мазнините,

and lactose), which raise the level of tryptophan in the brain(thereby increasing serotonin production),
захароза и лактоза), повишаващи нивото на триптофан в мозъка(и следователно увеличаващи отделянето на серотонин)

The carbohydrates raise the level of glucose but the carbohydrates in Cucumber could be digested by the diabetic patients easily.
Въглехидратите допринасят за повишаване на нивото на глюкозата, но въглехидратите в краставицата могат лесно да бъдат усвоявани от пациенти с диабет.

To improve and raise the level of social services in Bulgaria, by bringing expertise
Да подобри и повиши нивото на социалните услуги в България чрез внасянето на експертиза

Get experience points and raise the level of the character, and then distribute learning points on learning new skills!
Вземи точки опит и да се повиши нивото на героя, и след това разпространява учебни точки за изучаване на нови умения!

You can raise the level of tone in several ways,
Можете да повишите нивото на тонуса по няколко начина,

Red wine in small amounts helps raise the level of so-called good cholesterol that protects the blood vessels
Червеното вино в неголеми количества помага да се повиши нивото на т. нар. добър холестерол, който защитава кръвоносните съдове

It may also raise the level of infection-fighting antibodies in the body,
Освен това може да повиши нивото на антитела в организма,

Remember that you can become happy and raise the level of existence only in a harmonious combination of each component of your life.
Не забравяйте, че можете да станете щастливи и да повишите нивото на съществуване само в хармонично съчетание на всеки компонент от живота си.

Excessive visceral fat can raise the level of LDL-cholesterol(also known as“bad”)
Наднорменото количество висцерални мазнини може да повиши нивото на LDL-холестерола(известен още като„лош“)

It may also raise the level of infection-fighting antibodies in the body,
Той може също да повиши нивото на антитела за борба с инфекциите в организма

Raise the level of choline, adding egg yolk,
Повишаване нивото на холин чрез добавяне на жълтъци,

Research studies indicate the alanine supplements can raise the level of carnosine in the muscles by up to 65 percent.
Проучванията показват, че L-аланин може да повиши нивото на карнозин в мускулите с до 65%.

Dr Pereira said that high sugar level in nonalcoholic sodas can raise the level of insulin in the body which assists the growth of pancreatic cancer cells.
Перейра заявил, че високото ниво на захар в газираните безалкохолни напитки може да повиши нивото на инсулин в организма, което способства растежа на ракови клетки в панкреаса.

Studies have provided evidence that cranberry juice can raise the level of oxalate in the urine by up to 43%.
Изследванията са показали, че сокът от червени боровинки може да повиши нивото на оксалат в урината с до 43%.

Those changes should raise the level of competition, guarantee financial transparency
Тези промени следва да повишат нивото на конкуренцията, да гарантират финансова прозрачност

Raise the level of security for nuclear plant,
Повиши нивото на сигурност на ядрената технология