REASSEMBLED - превод на Български

• сглобени
• сглобен отново
• сглобяват отново
• събират
• събран отново
• пресглобен
• повторно сглобяване
• reassembled
• сглобих
• сглобил
• сглобен
• сглобени отново
• сглоби отново

Примери за използване на Reassembled на Английски и техните преводи на Български

Databases are being deconstructed and reassembled in innovative approaches.
Бази данни се разделят и сглобяват по иновативни начини.

The boats, which were found in disassembled form, were reassembled in the middle of the last century.
В средата на миналия век са били сглобени лодки, които не са били сглобени..

and then reassembled on Soviet soil in the space of six months under the supervision of US engineers.
транспортиран в СССР, а след това сглобен отново на съветска земя в рамките на шест месеца под ръководството на американски инженери.

Those images are chewed up data collected by our eyes and reassembled by our minds, composed through complex biological
Тези изображения са обезсилени данни, събрани от нашите очи и сглобени от нашите умове, съставена чрез сложни биологични

remanufactured bearings are reassembled, quality inspected
преработените лагери се сглобяват отново, качеството им бива проверено

after that can be reassembled in any convenient construction.
след това могат да бъдат сглобени във всяка удобна конструкция.

Well, until you walked through that door I had no idea you would ever been reassembled.
Е, докато не пистъпи прага, даже не знаех за това, че ти си сглобен отново.

Together, this reassembled LEGO crew will take audiences on a unique intergalactic journey to worlds never seen before,
Заедно, всички от този събран отново LEGO екип ще отведат зрителите на уникално междугалактическо пътешествие към невиждани досега светове,

remanufactured bearings are reassembled, quality inspected
преработените лагери се сглобяват отново, качеството им бива проверено

Almost all the components of a drip irrigation system can be dismantled and then reassembled.
Почти всички компоненти на система за капково напояване могат да бъдат демонтирани и след това сглобени.

will be dismantled and reassembled as two community pools.
ще бъде разглобен и сглобен отново като два общински басейна.

These stripes are reassembled in two different sets,
Тези ивици са пресглобен на два различни вида,

where the cars are reassembled.
транспортират поотделно до Tilburg, където колите се сглобяват отново.

can be reassembled in lots of different ways.
могат да бъдат сглобени в много различни комбинации.

E-mail and text files can be reassembled in the proper order when it arrives.
Електронна поща и документи могат да бъдат повторно сглобяване в правилния ред, когато тя се получи.

in which the vehicles are reassembled.
където колите се сглобяват отново.

You crashed on an unknown planet and you must reassembled ship to get back home.
Ти разби на една непозната планета и трябва да пресглобен кораб, за да се върна у дома.

Vision Eternity rebuildable RBA atomizer The Vision Eternity RBA/ rebuildable atomizer can be completely disassembled and reassembled.
Vision Eternity REBUILDABLE RBA пулверизатор The Vision Eternity RBA/ REBUILDABLE пулверизатор може да бъде напълно разглобен и сглобени.

E-mail and documents can be reassembled in the correct order when it arrives.
Електронна поща и документи могат да бъдат повторно сглобяване в правилния ред, когато тя се получи.

By necessity it had to be made of light-weight materials which could be easily dismantled and reassembled wherever the wanderers camped on their journey.
По необходимост тя трябва да бъде направена от леки материали, които да може лесно да се разглобяват и сглобяват отново, когато скитниците отсядат по време на пътуването си.