RECEP ERDOGAN - превод на Български

• реджеп ердоган

Примери за използване на Recep erdogan на Английски и техните преводи на Български

A year ago Turkey's President Recep Erdogan congratulated Iran's Mahmoud Ahmadinejad on his re-election after he blatantly stole the presidency.
Преди година турският президент Реджеп Ердоган поздрави иранския си колега Махмуд Ахмадинеджад за преизбирането му, след като той безцеремонно открадна президентството.

Saudi Arabia has called onlije a flagrant provocation while Turkish President Recep Erdogan described Jerusalems current status as a red line for Muslims.
Саудитска Арабия го нарече"явна провокация", докато турският президент Реджеп Ердоган описва текущото състояние на Йерусалим като"червена линия за мюсюлманите".

Turkish President Recep Erdogan will meet European Commission Presidents Jean-Claude Junckler
Турският президент Recep Erdogan ще се срещне с председателите на Европейската комисия Jean-Claude Junckler

With his calls, Turkish President Recep Erdogan risks severing his relations with the European Union permanently, according to the deputy prime minister.
Със заканите си турският президент Реджеп Ердоган рискува да скъса окончателно отношенията си с Европейския съюз, смята вицепремиерът.

founded in 2001 by Recep Erdogan.
основана през 2001 г. от Реджеп Ердоган.

Against the background of increasingly worrying economic indexes, Turkish President Recep Erdogan has suggested trading in national currencies instead of using the US dollar.
На фона на все по-тревожните икономически показатели турският президент Реджеп Ердоган предложи да се търгува с национални валути вместо с долар.

Turkey's President Recep Erdogan warned that bilateral diplomatic, economic, trade, political, and military ties between Germany
Турският президент Реджеп Ердоган обяви, че приемането на подобна резолюция ще има тежки последствия за икономическите,

Turkey's Prime Minister Recep Erdogan tackled the issue in his address to the Congress
Премиерът на Турция Реджеп Ердоган също говори за уредените мачове, но каза,

The Pounds carried another four percent Crash after Turkish President Recep Erdogan said he would respond to sanctions for the detained US pastor in kind.
Лирата отнесе пореден четири процентен Crash, след като Турския президент Реджеп Ердоган заяви, че ще отговори на санкциите за задържания щатски пастор в натура.

Also, the widely expected meeting between Turkish President Recep Erdogan and the EU administration- Donald Tusk
Също така, днес ще се проведе и широкоочакваната среща между президентът на Турция Recep Erdogan и управата на ЕС- Donald Tusk

Turkish President Recep Erdogan has criticised Bulgaria sharply for pressuring Turkish people in the country before the parliamentary elections
Президентът Румен Радев реагира на думите на турския държавен глава Реджеп Ердоган, който по-рано днес остро критикува България,

where extraordinary talks will be held with Turkish President Recep Erdogan.
Помпео заминаха за Анкара, където ще бъдат проведени извънредни разговори с турския президент Реджеп Ердоган.

Turkish President Recep Erdogan, in turn,
От своя страна президентът на Турция Реджеп Тайип Ердоган заяви, че през 2023 г.,

It will be interesting if Recep Erdogan tries to“sacrifice” Ahmet Davutoglu
Интересно ще бъде ако Реджеп Ердоган се опита да„жертва” Ахмет Давутоглу

At the NATO summit in London, Recep Erdogan tried to persuade the leaders of France, Germany
На срещата на НАТО в Лондон миналата седмица Ердоган се опита да убеди лидерите на Франция,

Ahmet Davutoglu denies that there is any personal conflict with Recep Erdogan and publicly states that he“does not want to leave any speculation on this issue.”.
Ахмет Давутоглу отрича, че има някакъв личен конфликт с Реджеп Ердоган и публично заявява, че„не иска да има никакви спекулации по този въпрос”.

After it was reported that Turkish President Recep Erdogan was considering converting Istanbul's iconic Hagia Sophia into a functioning mosque,
След като беше съобщено, че турският президент Реджеп Ердоган обмисля превръщането на емблематичната църква Света София във функционираща джамия,

Turkish leader Recep Erdogan in Ankara.
турския лидер Реджеп Ердоган в Анкара.

based on the political signal given at the October 2018 meeting of Prime Minister Viorica Dancila with President Recep Erdogan.
на базата на политическия сигнал, даден от срещата през октомври 2018 г. между премиера Виорика Дънчила и президента Реджеп Ердоган.

The representative of the US State Department, Mark Toner, called the accusations of Recep Erdogan“ridiculous” and said that they did not contain“a single drop of truth”.
Представителят на Държавния департамент на САЩ Марк Тонър нарече обвиненията на Реджеп Ердоган„нелепи” и заяви, че в тях няма„капка истина”.