RECORD-HIGH - превод на Български

• рекордно високи
• рекордни
• рекордно високата
• рекордните
• рекордно високите
• рекордната
• рекордно висока
• рекордна
• на високи нива

Примери за използване на Record-high на Английски и техните преводи на Български

German services sector is boosted by a strong domestic demand thanks to record-high employment, rising real wages,
Германският сектор на услугите се радва на силно вътрешно търсене благодарение на рекордно високата заетост, нарастването на заплатите,

All the countries in the region depend on oil imports, and the record-high prices have spurred inflation.
Всички страни в региона зависят от вноса на петрол, а рекордно високите цени доведоха до увеличаване на инфлацията.

And at the moment the situation with the state budget is really serious- the budget deficit has reached the record-high 234 billion dinars or some 2 billion euro.
А в момента ситуацията с държавния бюджет е наистина сериозна- дефицитът достигна рекордните 234 млрд. динара или около 2 млрд. евро.

Americans are already paying record-high tariffs, and the biggest hit to consumers is still to come on September 1,” Tariffs Hurt the Heartland spokesman Jonathan Gold said.
Американците вече плащат рекордно високи мита, а най-големият удар за потребители предстои на 1 септември,” казва Джонатан Голд, говорител на Tariffs Hurt the Heartland.

The latest ascent into record-high territory for the S&P 500,
Последното изкачване в рекордно висока територия за S&P 500,

German services are benefiting from strong domestic demand thanks to record-high employment, rising real wages,
Германският сектор на услугите се радва на силно вътрешно търсене благодарение на рекордно високата заетост, нарастването на заплатите,

helped by record-high employment, moderate inflation
подпомогнат от рекордната заетост, умерената инфлация

Americans are already paying record-high tariffs, and the biggest hit to consumers is still to come on Sept.
Американците вече плащат рекордно високи мита, а най-големият удар за потребители предстои на 1 септември,” казва Джонатан Голд,

This record-high support gives us a clear mandate to work on further strengthening of our Economic
Тази рекордна подкрепа ни дава ясен знак, че трябва да продължим работата си,

In a record-high turnout, the majority of religiously conservative and working-class Turkish expats in Germany, France,
С рекордно висока активност, мнозинството от религиозно консервативните представители на работническата класа от турски произход в Германия,

The record-high turnout in the 2019 European elections shows the vibrancy of our democracy.
Рекордно високата избирателна активност на европейските избори през 2019 г. показва динамичния характер на нашата демокрация.

helped by record-high employment, moderate inflation
подпомогнат от рекордната заетост, умерената инфлация

For anyone who wonders why we're seeing record-high income inequality
За всеки, който се чуди защо виждаме рекордно високи неравенства в доходите и възстановявания на безработни от рецесиите,

Merkel's government has incurred no new debt since 2014 thanks to an unusually long growth cycle, record-high employment, robust tax revenues
Правителството на Меркел не е взимало нови заеми от 2014 година благодарение на необичайно дълго продължилия цикъл на растеж, рекордно високата заетост, стабилните приходи от данъци

Turkey's housing market continues to weaken, amidst a weak currency(the lira), record-high inflation, and political conflict with the US.
Пазарът на жилища в Турция продължава да отслабва в условията на слаба валута(лирата), рекордна инфлация и политически конфликт със САЩ.

all indicators are either record-high or near that.
всички индикатори са рекордно високи или са близо до това.

Merkel's government has incurred no new debt since 2014 thanks to an unusually long growth cycle, record-high employment, robust tax revenues
Правителството на Меркел не е взимало заеми от 2014 г., благодарение на необичайно дългия цикъл на икономически растеж, рекордно високата заетост, стабилните данъчни приходи

Japan's Defense Ministry asked for a record-high budget for fiscal year 2018 to bolster missile defense against North Korea's escalating threats.
Японското министерство на отбраната поиска рекордно висок бюджет за 2018 г., за да подобри защитата на Япония срещу растящата заплаха от Северна Корея.

In 2017, though, this pattern of record-high ice abruptly reversed, with a record low.
През 2017 г. обаче този модел на рекордно висок лед рязко се обърна с рекордно ниско ниво.

Currently it is not the proper moment to report on the undoubtedly difficult term of office I had at a time of a record-high number of crises and extreme instability.
Сега не е моментът за отчет на този безспорно много труден мандат във време на рекорден брой кризи и извънредна нестабилност.