RECOVERY AND DISPOSAL - превод на Български

• оползотворяване и обезвреждане
• оползотворяването и обезвреждането
• възстановяване и обезвреждане

Примери за използване на Recovery and disposal на Английски и техните преводи на Български

contribute to the protection of human health and the environmentally sound recovery and disposal of waste electrical
за да се спомогне по този начин за опазването на човешкото здраве и за екологосъобразното оползотворяване и обезвреждане на отпадъчното електрическо

including the environmentally sound recovery and disposal of waste EEE.
както и премахване на Ö и за екологосъобразно оползотворяване и обезвреждане на отпадъчното Õелектрическото и електронно оборудване.

recycling of waste noted the need to assess the existing definitions of recovery and disposal, the need for a generally applicable definition of recycling
рециклиране на отпадъците се отбелязва необходимостта от оценка на съществуващите определения за оползотворяване и обезвреждане, нуждата от общоприложимо определение за рециклиране

recycling, recovery and disposal of waste and an evaluation of how the plan will support the implementation of the objectives
рециклиране, оползотворяване и обезвреждане на отпадъци, както и оценка на начина, по който планът ще подпомогне изпълнението на целите

subsequent use of products, and in order to ensure that the recovery and disposal of products that have become waste take place in accordance with Articles 4 and 13.
както и за да се гарантира, че оползотворяването и обезвреждането на продуктите, които са се превърнали в отпадъци, се извършват в съответствие с членове 4 и 13.

subsequent use of products, and in order to ensure that the recovery and disposal of products that have become waste take place in accordance with Articles 4 and 13.
както и за да се гарантира, че оползотворяването и обезвреждането на продуктите, които са се превърнали в отпадъци, се извършва в съответствие с членове 4 и 13.

subsequent use of products, and in order to ensure that the recovery and disposal of products that have become waste take place in accordance with Articles 4 and 13.
както и за да се гарантира, че оползотворяването и обезвреждането на продуктите, които са се превърнали в отпадъци, се извършва в съответствие с членове 4 и 13.

subsequent use of products, and in order to ensure that the recovery and disposal of products that have become waste take place in accordance with Articles 4 and 13.";
както и за да се гарантира, че оползотворяването и обезвреждането на продуктите, които са се превърнали в отпадъци, се извършват в съответствие с членове 4 и 13.

clarify key concepts such as the definitions of waste, recovery and disposal, to strengthen the measures that must be taken in regard to waste prevention,
за да се изяснят ключови понятия като определенията за отпадъци, оползотворяване и обезвреждане, да се засилят мерките, които трябва да се вземат за предотвратяване на отпадъците, да се възприеме подход,

Energy recovery and disposal.
Оползотворяване за получаване на енергия и обезвреждане.

Waste processing, resource recovery and disposal.
Преработване, оползотворяване и обезвреждане на отпадъци.

recycling should be given precedence over energy recovery and disposal;
рециклирането трябва да бъдат предпочитани пред енергийното оползотворяване или обезвреждането на отпадъците;

The Commission may develop guidelines for the interpretation of the definitions of recovery and disposal.
Комисията може да разработи насоки за тълкуване на определенията за оползотворяване и обезвреждане.

collection from collection facilities, and the treatment, recovery and disposal of WEEE.
както и обработката, оползотворяването и изхвърлянето на ОЕЕО.

as well as recycling, energy recovery and disposal of waste.
както и рециклиране, оползотворяване на енергия и обезвреждане на отпадъците.

It is a basic recovery and disposal of waste in another safe location
Тя е основен оползотворяване и обезвреждане на отпадъци в друга безопасно място

The directive contributes to the protection of human health and supports environmentally sound recovery and disposal of electrical and electronic equipment.
Тя също така допринася за опазването на човешкото здраве и за екологосъобразното оползотворяване и обезвреждане на отпадъците от електрическо и електронно оборудване.

first followed by reuse, recycling before energy recovery and disposal which includes landfilling
следват повторната им употреба и рециклирането, а след тях- оползотворяването на енергия и обезвреждането, което включва депониране

other recovery and disposal).
друго оползотворяване и обезвреждане).

object to the return of waste from a shipment that cannot be completed or to the related recovery and disposal operation.
възразява срещу връщането на отпадъци от превоз, който не може да се извърши или срещу свързаната с това операция по оползотворяване и обезвреждане.