REDUCES THE EFFECTIVENESS - превод на Български

• намалява ефективността
• намалява ефикасността
• намаляват ефективността
• намалява ефекта

Примери за използване на Reduces the effectiveness на Английски и техните преводи на Български

thereby reducing the effectiveness of the….
като по този начин намалява ефективността на естест….

It is currently unknown whether abemaciclib may reduce the effectiveness of systemically acting hormonal contraceptives.
Понастоящем не е известно дали абемациклиб намалява ефикасността на системно действащите хормонални контрацептиви.

Diuretic compounds and sorbents reduce the effectiveness of antipyretic and analgesic.
Диуретичните състави и сорбентите намаляват ефективността на антипиретичните и аналгетичните средства.

Estrogens reduce the effectiveness of levothyroxine.
Естрогените намаляват ефективността на левотироксина.

Some medicines can reduce the effectiveness of this pill.
Някои лекарства намаляват ефективността на Хапчето.

Errors that reduce the effectiveness of e-mailing.
Грешки, които намаляват ефективността на електронната поща.

Other factors reducing the effectiveness of saps payments 59.
Други фактори, които намаляват ефективността на плащанията по сепп 59.

Such failings considerably reduce the effectiveness of checks.
Подобни недостатъци значително намаляват ефективността на проверките.

It allows air leaks that reduce the effectiveness of your cooling system.
Тя позволява изпускане на въздух, които намаляват ефективността на вашата система за охлаждане.

Ephedrine and Rifampin reduce the effectiveness of Diprospana.
ефедрин и рифампин намаляват ефективността на Diprospana.

It is not yet clear whether these neutralising antibodies reduce the effectiveness of the treatment.
Все още не е известно дали тези неутрализиращи антитела намаляват ефективността на лечението.

Sympathomimetics and non-hormonal anti-inflammatory drugs, on the contrary, reduce the effectiveness of Prestarium A.
Напротив, симпатикомиметиците и нехормоналните противовъзпалителни средства намаляват ефективността на Prestarium A.

Alcohol and smoking reduce the effectiveness of Circadin.
Пушенето и приемането на алкохол намаляват ефективността на папаверин.

Simultaneous reception of other drugs that reduce the effectiveness of OK.
Едновременно приемане на други лекарства, които намаляват ефективността на ОК.

One can not help saying that NSAIDs reduce the effectiveness of intrauterine contraceptives.
Не може да се каже, че НСПВС намаляват ефективността на вътрематочните контрацептиви.

The absence of specific priorities reduced the effectiveness of EU funding.
Липсата на конкретни приоритети е намалила ефективността на финансирането от ЕС.

The following medications may reduce the effectiveness of GIOTRIF.
Следните лекарства могат да намалят ефективността на GIOTRIF.

Increasing or reducing the effectiveness of other drugs.
Увеличаване или намаляване на ефективността на други лекарства.

Reducing the effectiveness of warfarin(Coumadin) may increase the risk of coagulation.
Намаляването на ефективността на варфарин(кумадин) може да повиши риска от съсирване.

It will reduce the effectiveness of the drug.
Това ще намали ефективността на лекарството.