REDUCES THE LEVELS - превод на Български

• намалява нивата
• понижава нивата
• понижава нивото

Примери за използване на Reduces the levels на Английски и техните преводи на Български

It reduces the levels of a hormone known as orexin,
То намалява нивото на хормона, известен като орексин,

Insufficient water in your body reduces the levels of glucose in your body,
Недостатъчното количество вода в организма ви намалява нивото на глюкозата в организма ви

Aromatherapy with rose oil reduces the levels of cortisol(the stress hormone)
Ароматерапията с розово масло намалява нивото на кортизол(хормона на стреса)

The vitamin has a positive impact on the body of the mother- tones and reduces the levels of stress hormones.
Витаминът оказва и положително въздействие върху организма на бъдещата майка- тонизира и намалява нивото на стресовите хормони.

Palynziq reduces the levels of phenylalanine in the blood of patients who have PKU whose blood phenylalanine levels cannot be kept below 600 micromol/l by other means such as by diet.
Palynziq намалява нивата на фенилаланин в кръвта при пациенти, които имат фенилкетонурия и чиито нива на фенилаланин в кръвта не могат да се поддържат под 600 micromol/l чрез други средства, например диета.

It has been proven that proper breathing not only reduces the levels of hormone stress in the blood,
Правилното дишане не само понижава нивата на хормоните на стреса в кръвта, но и ограничава производството на ензима ренин,

Laughter reduces the levels of cortisol- a hormone that can cause damage to the nerve cells of the hippocampus- part of the brain responsible for the transformation of information into new memories.
Смехът понижава нивото на кортизола- хормона, който може да доведе до увреждане на нервните клетки на хипокампа- онази част от мозъка, която отговаря за превръщането на информацията в нови спомени.

Among other things, baking soda water can also improve physical performance because the alkalinity of the sodium bicarbonate reduces the levels of lactic acid produced by the muscles,
Наред с другите неща, водата със сода може да подобри физическата активност, защото алкалността на натриевия бикарбонат намалява нивото на млечна киселина, получена в мускулите,

Among other things, baking soda water may also enhance physical performance because the alkalinity of the sodium bicarbonate reduces the levels of lactic acid produced by the muscles,
Наред с другите неща, водата със сода може да подобри физическата активност, защото алкалността на натриевия бикарбонат намалява нивото на млечна киселина, получена в мускулите,

Reduces the level of heat loss.
Намалява нивото на топлинните загуби.

The hemodialysis session for 3 hours reduces the level of fluconazole in the plasma by approximately 50%.
Тричасова хемодиализа намалява нивата в плазмата с приблизително 50%.

Reduces the level of"bad" cholesterol in the blood.
Намалява нивото на"лошия" холестерол в кръвта. Нормализира кръвната захар.

Study: Smoking reduces the level of intelligence.
Откритие: тютюнопушенето намалява нивото на интелигентност.

It also reduces the level of cholesterol is harmful.
Той също така намалява нивата на вреден холестерол.

A serving of yogurt each day reduces the level of odor-causing hydrogen sulfide in the mouth.
Ежедневната употреба на млякото понижава нивото на водородния сулфид в устата.

Chronic stress reduces the level of vitamins and minerals at an accelerated rate.
Хроничният стрес понижава нивата на витамините и минералите много бързо.

Methionine- reduces the level of cholesterol and is endowed with a powerful antioxidant property.
Метионин- намалява нивото на холестерола и е надарен с мощно антиоксидантно свойство.

What is more, it reduces the level of the bad cholesterol(LDL).
Нещо повече, тя намалява нивата на лошия холестерол(LDL).

Reducing the amount used significantly reduces the level of protection.
Намаляването на количеството значително понижава нивото на защита.

Cow's milk reduces the level of iron in children.
Кравето мляко намалява нивото на желязо при децата.