REGISTRATION DOSSIER - превод на Български

• регистрационно досие
• досие за регистрация
• регистрационното досие
• регистрационните досета

Примери за използване на Registration dossier на Английски и техните преводи на Български

Registration dossier completeness check.
Проверка за пълнота на регистрационното досие.

For example, REACH requires you to submit a registration dossier on each chemical substance you manufacture or import.
Например REACH изисква да подадете регистрационно досие за всяко химично вещество, което произвеждате или внасяте.

Update your registration dossier as early as possible if you see that your substance is scheduled for substance evaluation.
Актуализирайте своето досие за регистрация във възможно най-кратък срок, ако установите, че за веществото ви предстои оценка.

Is your company one of the many that is preparing a REACH registration dossier for the first time?
Вашата компания една от многото ли е, които подготвя регистрационно досие по REACH за първи път?

They will also include a check of parts of the registration dossier and of other duties related to registration,
Проверките ще включват и някои части от регистрационните досета, както и други задължения, свързани д регистрацията

How to create your registration dossier in REACH-IT How to create your registration dossier in REACH-IT Registration..
Как да създадете регистрационно досие в REACH-IT Как да създадете регистрационно досие в REACH-IT.

documents are gathered, registration dossier shall be prepared, which might include.
документи, се изготвя досие за регистрация, които може да включват.

The inspections will also include a check of parts of the registration dossier and of other duties related to registration,
Проверките ще включват и някои части от регистрационните досета, както и други задължения, свързани д регистрацията

more nanoforms of the substance included in the jointly submitted registration dossier.
повече наноформи на веществото, включени в съвместно подаденото досие за регистрация.

you will need to submit your registration dossier before the members can submit theirs.
ще трябва да подадете своето регистрационно досие, преди членовете да могат да подават своите.

Demonstrating the safe use of your substance in a registration dossier requires a significant investment of time,
Демонстрирането на безопасна употреба на вашето вещество в регистрационното досие изисква значителни инвестиции на време,

Perfect knowledge of the structure of the registration dossier and the requirements in the European Union regarding the registration documentation;
Перфектно познаване структурата на регистрационното досие и изискванията в Европейски съюз към регистрационната документация;

A registration dossier has to reflect the most up-to-date knowledge on how a substance can be used safely.
Регистрационното досие трябва да съдържа най-актуалната информация как дадено вещество може да бъде използвано безопасно.

The Validation Assistant will show if your registration dossier is complete,
Validation Assistant(Помощник за валидиране) ви показва дали регистрационното досие е пълно,

All information should be reported in a registration dossier and submitted to ECHA by 31 May 2018.
Цялата информация трябва да бъде включена в регистрационното досие и да се подаде в ECHA до 31 май 2018 г.

All information should be reported in a registration dossier and submitted to ECHA by 31 May 2018.
Цялата информация трябва да се докладва в регистрационното досие и да се подаде в ЕСНА до 31 май 2018 г.

If you are the lead registrant, you will have the obligation to update the joint part of the registration dossier.
Ако сте водещ регистрант, се задължавате да актуализирате съвместната част от регистрационното досие.

This is known as the substance identity profile(SIP) and will need to be reported in the lead registrant's registration dossier.
Това се нарича профил на идентичност на веществото(SIP) и трябва да се докладва в регистрационното досие на водещия регистрант.

A fee need not be paid for a registration of a substance in a quantity of between 1 and 10 tonnes where the registration dossier contains the full information in Annex VII.
Не трябва да се плаща такса за регистрация на вещество в количество от 1 до 10 тона, когато регистрационното досие съдържа цялата информация в приложение VII.

The task of the lead registrant should not be mixed with the preparation of the registration dossier and managing other tasks in the SIEF.
Задачата на водещия регистрант не трябва да се бърка с подготовката на регистрационното досие и управлението на другите задачи в SIEF.