REGULATORY OBSTACLES - превод на Български

• регулаторни пречки
• регулаторните пречки
• нормативни пречки

Примери за използване на Regulatory obstacles на Английски и техните преводи на Български

administrative and regulatory obstacles and alleviate the'border effect' between territories
административни и регулаторни пречки и да се смекчи"граничното въздействие" между териториите

administrative and regulatory obstacles that stand in our way we will stay true to the mission
административни и регулаторни пречки, които застават на пътя ни, ще останем верни на мисията

(10) Regulatory obstacles in the internal market have been removed for many industrial products through prevention mechanisms,
(10) За много промишлени продукти регулаторните пречки на вътрешния пазар са премахнати чрез механизми за превенция и приемането на общи правила,

supersedes current rules so as to eliminate certain regulatory obstacles for the benefit of workers
заменя настоящите правила с цел да премахне определени регулаторни пречки в полза както на работниците,

(10)Regulatory obstacles in the internal market have been removed for many industrial products through prevention mechanisms,
(10) За много промишлени продукти регулаторните пречки на вътрешния пазар са премахнати чрез механизми за превенция и приемането на общи правила

can therefore create unnecessary regulatory obstacles hindering access to some professions
могат да създадат излишни регулаторни пречки, които възпрепятстват достъпа до много професии

lingering administrative and regulatory obstacles are having a negative impact on all businesses,
бавните административни процедури и регулаторните пречки се отразяват неблагоприятно върху всички предприятия, по-специално върху малките

administrative and regulatory obstacles between the European regions,
административните и регулаторните пречки между европейските региони,

administrative and regulatory obstacles and alleviate the‘border effect' between territories
административните и регулаторните пречки и да се смекчи така нареченото„гранично въздействие“ между страните

Remove regulatory obstacles to trade in key sectors,
Премахне регулаторните пречки пред търговията в редица основни отрасли,

In addition, the Commission is also raising issues relating to the transparency and proportionality of regulatory obstacles in professional services partly mentioned in its Communicationfrom January 2017 on reform recommendations for regulation in professional services.
Освен това Комисията повдига въпроси, свързани с прозрачността и пропорционалността на регулаторните пречки в областта на професионалните услуги, посочени отчасти в нейното съобщение от януари 2017 г. относно препоръки за реформи при регламентирането на професионалните услуги.

Regulatory obstacles have been removed for over 80% of industrial products through the adoption of common rules
(10) За много промишлени продукти регулаторните пречки на вътрешния пазар са премахнати чрез механизми за превенция

administrative and regulatory obstacles which hamper cooperation
административните и регулаторните пречки, които забавят сътрудничеството

administrative and regulatory obstacles and reduce the'border effect' between regions,
административните и регулаторните пречки и да се намали"граничното въздействие" между регионите,

It also explores a pilot approach to help innovators facing regulatory obstacles(e.g. ambiguous legal provisions),
В нея се разглежда също така пилотен подход за подпомагане на новаторите, изправени пред регулаторни пречки(например неясни правни разпоредби),

Among measures to support the vision of internet connectivity across the Union, the Commission promotes, in its communication of 14 September 2016, the deployment of local wireless access points through simplified planning procedures and reduced regulatory obstacles.
(2) Като част от мерките в подкрепа на визията за европейска свързаност в съобщението се насърчава изграждането на местни точки за безжичен достъп чрез опростени процедури на планиране и при по-малко регулаторни пречки.

(2)Amongst measures to support the vision of European connectivity, it promotes the deployment of local wireless access points through simplified planning procedures and reduced regulatory obstacles.
(2) Като част от мерките в подкрепа на визията за европейска свързаност в съобщението се насърчава изграждането на местни точки за безжичен достъп чрез опростени процедури на планиране и при по-малко регулаторни пречки.

(2) Amongst measures to support the vision of European connectivity, it promotes the deployment of local wireless access points with a satisfactory connectivity speed through simplified planning procedures and reduced regulatory obstacles.
(2) Като част от мерките в подкрепа на визията за европейска свързаност в съобщението се насърчава изграждането на местни точки за безжичен достъп чрез опростени процедури на планиране и при по-малко регулаторни пречки.

i.e. the State Agency for National Security did not consider that there were legal and regulatory obstacles to the performance of its duties.
предлагало никакви законодателни промени, отнасящи се за банковата и финансова стабилност, тоест не е смятало, че има законови и нормативни пречки за изпълнението на своите задължения, се казва още в доклада на комисията за КТБ.

administrative and regulatory obstacles to cohesion and to reduce the border effect between territories
административните и регулаторните пречки за сближаването и към смекчаване на граничното въздействие между териториите