РЕГУЛАТОРНИТЕ ПРЕЧКИ - превод на Английски

• regulatory obstacles
• regulatory barriers
• regulatory hurdles
• regulatory bottlenecks

Примери за използване на Регулаторните пречки на Български и техните преводи на Английски

Тя ще предложи законодателни действия в отговор на регулаторните пречки, като различаващи се изисквания във връзка с правната форма
The Commission will propose, possibly as part of the service passport initiative, legislative action to address regulatory barriers such as diverging legal form,

административните и регулаторните пречки и да се смекчи така нареченото„гранично въздействие“ между страните
administrative and regulatory obstacles and alleviate the‘border effect' between territories

административните и регулаторните пречки и да се смекчи така нареченото"гранично въздействие" между страните
administrative and regulatory barriers, and to mitigate the so-called border effect between countries

Премахне регулаторните пречки пред търговията в редица основни отрасли,
Remove regulatory obstacles to trade in key sectors,

държавите членки да преодолеят регулаторните пречки пред научните изследвания
member states to address regulatory barriers which burden scientific research

Освен това Комисията повдига въпроси, свързани с прозрачността и пропорционалността на регулаторните пречки в областта на професионалните услуги, посочени отчасти в нейното съобщение от януари 2017 г. относно препоръки за реформи при регламентирането на професионалните услуги.
In addition, the Commission is also raising issues relating to the transparency and proportionality of regulatory obstacles in professional services partly mentioned in its Communicationfrom January 2017 on reform recommendations for regulation in professional services.

държавите членки да преодолеят регулаторните пречки пред научните изследвания
Member States to address the regulatory barriers which weigh on scientific research

(10) За много промишлени продукти регулаторните пречки на вътрешния пазар са премахнати чрез механизми за превенция
Regulatory obstacles have been removed for over 80% of industrial products through the adoption of common rules

техническите и регулаторните пречки между държавите членки,
technical and regulatory barriers between Member States

административните и регулаторните пречки, които забавят сътрудничеството
administrative and regulatory obstacles which hamper cooperation

административните и регулаторните пречки и да се намали"граничното въздействие" между регионите,
administrative and regulatory obstacles and reduce the'border effect' between regions,

пазарните и регулаторните пречки водят до това разходоефективните
market and regulatory barriers mean that cost-effective

административните и регулаторните пречки за сближаването и към смекчаване на граничното въздействие между териториите
administrative and regulatory obstacles to cohesion and to reduce the border effect between territories

административните и регулаторните пречки за сближаването и да се намали" граничното въздействие" между териториите
administrative and regulatory obstacles to cohesion, and to reduce the'border effect' between territories

бе приета на 11 май 2005 г., за да могат потребителите да се възползват по-добре от вътрешния пазар, като се премахнат регулаторните пречки, произтичащи от различията в националните правни уредби,
was adopted on 11 May 2005 to help consumers benefit from the Internal Market by removing regulatory barriers, deriving from divergent national rules,

административните и регулаторните пречки и да се смекчи"граничното въздействие" между териториите
administrative and regulatory obstacles and reduce the'border effect' between territories

административните и регулаторните пречки и се смекчи граничното въздействие.
administrative and regulatory barriers to such cooperation and lessening the border effect.

административните и регулаторните пречки и смекчаване на„ граничното въздействие“,
administrative and regulatory obstacles to cohesion and to reduce the border effect between territories

Разглежда други неоснователни регулаторни пречки за потреблението на собствена електрическа енергия от възобновяеми източници, включително за наемателите;
Address other unjustified regulatory barriers to renewables self-consumption, including for tenants;

Намаляване на правните и регулаторни пречки, засягащи фирмите при предоставянето на финансови услуги в чужбина;
(2) Reduce legal and regulatory obstacles affecting businesses when providing financial services abroad.