Примери за използване на Reignited на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
suggesting that people's views on immigration have not changed dramatically since the immigration debate reignited in Congress last month.
което предполага, че мнението на хората относно имиграцията, не The surprising move by President Barack Obama to restore US ties with Cuba reignited long-simmering political passions over the fate of the island nation,
Изненадващият ход на президента Барак Обама да възстанови американските отношения с Куба възпламени отдавна тлеещи политически страсти относно съдбата на островната държава,a major gold field find was made at an outcrop on a large ridge some sixty kilometers south of the Boer capital at Pretoria, it reignited British imperial interests.
открито голямо златно поле на оголена скала на голям хребет 60 км южно от бурската столица Претория, обаче, то разпалва отново британските имперски интереси.south of the Boer capital at Pretoria, it reignited British imperial interests.
от бурската столица Претория, обаче, то разпалва отново британските имперски интереси.Former rivalries are reignited, alliances are tested
The insolvency will leave 1,000 people out of work and reignited worries about local retail
Банкрутът на веригата Apart from the battle involving the separatist movement in the south, the conflict in Saada province in the north has been reignited by the offensive launched approximately six months ago by government forces against the al-Huthi Shi'ite rebels,
Освен битката, включваща сепаратисткото движение на юг, конфликтът в провинция Saada на север се разпалва от офанзивата, започнала преди около шест месеца от правителствени сили срещу шиитските бунтовнициThe insolvency put 1,300 jobs at risk and reignited worries about local retail
Банкрутът на веригата Former rivalries are reignited, alliances are tested
Бившите съперничества се възобновяват, алиансите се тестватSince the times of loss the opportunities that he's been blessed with reignited his zest for life in ways he would never dream't possible through a career in the golf industry
Тъй като времето на загуба на възможностите, които той е бил благословен с reignited си жар за живота по начин, той никога не е dream't е възможно чрез кариера в индустрията на голфTheir bittersweet reunion reignites the love they never forgot.
Сладко-горчивата им среща възпламенява отново любовта, която никога не са забравили.The shockwave reignites unburnt fuel,
Ударната вълна възпламенява отново неизгорялото гориво,It might reignite violence in Northern Ireland.
То може да разпали отново насилието в Северна Ирландия.What is more, the flood of refugees may reignite simmering tensions in the region.
Нещо повече, напливът от бежанци може отново да възпламени тлеещите напрежения в региона.Lynch was seen in character for the first time in the trailer, reigniting the conversation about whether James Bond himself could be re-cast as a woman for the next film.
Появата на Линч в трейлъра поднови дискусията относно това дали в ролята на самия Джеймс Бонд в следващата лента може да се превъплъти жена.It could reignite at any moment under a prime minister, Binyamin Netanyahu,
Той може да пламне отново в произволен момент при управлението на премиера Бенямин Нетаняху,The discovery could reignite the debate over whether Jesus was married,
Откритието може да разпали отново спора дали Исус е бил женен,An evil is about to be unleashed that will reignite the war between the forces of the supernatural and humankind.
Зло е на път да се отприщи, което ще даде тласък на войната между силите на свръхестественото и човечеството още веднъж.The move reignites the debate about the long-term future of Banksy's works
Over the course of the weekend, old romances reignite, new romances develop,
