RELATED TO DIFFERENT - превод на Български

• свързани с различни
• свързана с различни
• свързани с различните

Примери за използване на Related to different на Английски и техните преводи на Български

Especially if you remember that this list is replenished with things related to different styles.
Особено ако си спомняте, че този списък е попълнен с неща, свързани с различни стилове.

carries more specific information related to different kinds of brain activity.
носи по-специфична информация, свързана с различни видове мозъчна активност.

several working groups related to different fields of activity.
няколко работни групи, свързани с различните сфери на дейност.

The proposed precautionary measures relate to different user safety concerns.
Предложените предпазни мерки се отнасят до различни съображения относно безопасността на потребителя.

There are certain rules that relate to different dishes.
Има определени правила, които се отнасят до различни ястия.

I publish the facts and documents relating to different periods of Ivan Kostov's life
Публикувам фактите и документите, свързани с различни периоди от живота и кариерата на Иван Костов такива,

which contains 10 separate volumes relating to different categories of food,
съставена от 10 отделни тома, свързани с различни категории храни като месо,

that payment service providers provide, at least on an annual basis, statistical data on fraud relating to different means of payment to their competent authorities.
доставчиците на платежни услуги предоставят на своите компетентни органи най-малко веднъж годишно статистически данни за измами, свързани с различни средства за плащане.

general principles or characteristics relating to different activities or their results.
общи принципи и характеристики, свързани с различни дейности или техните резултати.;

Defining a strategy based on the synthesis of known activity plans from individual interrelated solutions that relate to different areas of the company's activities.
Дефиниране на стратегия, основана на синтеза на известните дейностите на отделните планове на взаимосвързани решения, които се отнасят до различни области на компанията.

it is important to remember that the terms relate to different things.
е важно да запомните, че термините се отнасят до различни неща.

photographs and documents relating to different periods of Tribune's agricultural life- from childhood
снимки и документи, свързани с различни периоди от житейския път на земеделския ръководител- от детството

performance of your computer, and new features that relate to different technologies to which the application can be applied using the DirectX API.
както и нови функции, които се отнасят до различни технологии, към които приложението се може да се приложи с помощта на DirectX API.

In addition, if a hybrid contract has more than one embedded derivative and those derivatives relate to different risk exposures
Освен това, ако един инструмент има повече от един внедрен дериватив и тези деривативи се отнасят до различни рискови експозиции и са лесно разграничими

clear principles, relating to different aspects of urban development,
ясно изложени принципи, отнасящи се до различни аспекти на градското развитие,

published by the Society of Automotive Engineers, that relate to different segments of the industry as necessary.
публикувани от Дружеството на автомобилните инженери, които се отнасят до различни сегменти на промишлеността според потребностите.

I explain that different areas of your home relate to different aspects of your life,
различните области на вашия дом се отнасят до различни аспекти на вашия живот,

It is known that it has access to two bays(relating to different seas) and contains about 50 volcanoes that have long been extinguished,
Известно е, че той има достъп до два залива(отнасящи се до различни морета) и съдържа около 50 вулкана, които отдавна са погасени, но остава под прикритието

Countries related to different continents.
Държавите принадлежат към различни континенти.

This can be related to different types of temperament.
Това може да се отнесе към различните видове темперамент.