RELATIVES AND ACQUAINTANCES - превод на Български

• роднини и познати
• роднини и познайници
• близките и познатите
• роднини и приятели
• роднините и познатите

Примери за използване на Relatives and acquaintances на Английски и техните преводи на Български

not friends, relatives and acquaintances who should help you with your health.
а не приятели, роднини и познати, които трябва да ви помогнат със здравето ви.

On the day of the mother's discharge from the hospital, relatives and acquaintances came and everyone congratulated… me.
В деня на освобождаването на майката от болницата дойдоха роднини и познати и всички поздравиха… мен.

if certain rules are followed, relatives and acquaintances can visit happy parents and a baby.
се спазват определени правила, роднини и познати могат да посетят щастливи родители и бебе.

the idea that they had been struck by a misfortune like no one else in their entire circle of relatives and acquaintances.
те са били поразени от нещастие, както никой друг в целия си кръг от роднини и познати.

then they began to search for him among their relatives and acquaintances, 45and when they did not find him,
изминаха един ден път и Го търсиха между роднини и познайници; 45 и като Го не намериха, върнаха се в Иерусалим

The Association of European Journalists-Bulgaria calls on journalists not to increase the distress and suffering of relatives and acquaintances of victims when covering grave human tragedies,
Асоциацията на европейските журналисти- България призова журналистите да не засилват мъката и страданието на близките и познатите на пострадалите, при отразяване на тежки човешки трагедии,

they journeyed for a day and looked for him among their relatives and acquaintances, but not finding him,
изминаха един ден път и Го търсиха между роднини и познайници; и като Го не намериха,

loved ones, relatives and acquaintances are suffering,
любими хора, роднини и познати страдат, а те са

distant relatives and acquaintances can express their good wishes with the present.
далечни роднини и познати могат да изразят своите добри пожелания с настоящето.

and"> fictitious conversations with supposedly"intimidated" anonymous"relatives and acquaintances"(quoted by RIA Novosti).
и някои слухове източници данни на социалните мрежи и"> въображаеми разговори с набедените"плашат" анонимни"роднини и приятели""(Poria" Новости"цитат).

one should try to protect him from a large number of contacts with potentially infected relatives and acquaintances, limiting the circle of communication only to family members.
трябва да се опитаме да го предпазим от голям брой контакти с потенциално заразени роднини и познати, ограничавайки кръга на общуване само до членовете на семейството.

We are happy for friends, relatives, and acquaintances to play at the same table as each other.
Щастливи сме, когато приятели, роднини и познати играят на една маса.

PokerStars is happy for friends, relatives, and acquaintances to play at the same table as each other.
Ние от PokerStars се радваме, когато приятели, роднини и познати играят на една маса.

visualizing your personal network of friends, relatives, and acquaintances.
визуализиране на вашата лична мрежа от приятели, роднини, и познати.

Among their relatives and acquaintances.
Някои от тях ще споделят с роднини и познати.

Relatives and acquaintances of patients;
Близки и роднини на пациенти;

My husband continuously called relatives and acquaintances.
Съпругът ми непрекъснато се обаждаше на роднини и познати.

talk to your relatives and acquaintances.
да се обадят на свои близки и роднини.

I know these people because some of them are my relatives and acquaintances.
Познавам достатъчно такива хора, някои от тях са ми близки познати и колеги.

neighbours, relatives and acquaintances all mock him.
съседи, роднини и познати всички го подиграват.