РОДНИНА - превод на Английски

• relative
• family
• cousin
• kin
• relation
• parent
• kinsman
• sibling
• related
• rodnina

Примери за използване на Роднина на Български и техните преводи на Английски

Предлагам подчинението като роднина… и като лорд.
I give you my obedience as kinsman… And as laird.

Аз съм роднина на Чарли.
I'm Charlie's cousin.

Това е роднина на генералния инспектор, лорд Ким Мюнг-чун.
He is the inspector general's relative, Lord Kim Myung-chun.

Не сте ли роднина на херцога на Уелингтън?
You're not related to the Duke of Wellington?

Сакън, не е роднина.
Holly is not a parent.

Той е мой роднина.
He's my family.

Раян беше едничкият й роднина, а може би единственият й приятел.
Ryan was her only sibling, maybe her only friend.

Роднина е на херцог Норфолк.
She is a relation to the Duke of Norfolk.

Аз съм кръвен роднина на чудовището от Джила.
I'm blood kin to a Gila monster.

Вашият роднина е на линията.
Your kinsman is on the line,

Тя беше роднина на Ралф Лоурън ли?
Was she related to Ralph Lauren?

Смърт на близък роднина(партньор, родител или дете).
Death of a close relative(partner, parent or child).

Той ми е роднина, нали знаеш.
He is my cousin, you know.

Напишете писмо на близък приятел или роднина.
Write a letter to a special friend or parent.

Леля Ингрид ни е роднина.
Auntie Ingrid is family.

Споделял ли си роднина с гаджето си, за който не знаеш?
You found out you and your girlfriend Share a sibling you never knew you had?

Роднина ли си на Роджър Уедърс?
You any relation to Roger Weathers?

В допълнение, Роднина активно участва в обществения живот на Руската федерация.
In addition, Rodnina actively participated in the public life of the Russian Federation.

Аз съм му роднина, разбираш ли?
I'm his kin, you understand?

Натаниъл е роднина на Доналд Ръмсфелд.
Nathaniel is related to Donald Rumsfeld.