DISTANT RELATIVE - превод на Български

• далечен роднина
• далечен родственик
• далечна роднина
• далечни роднини
• далечния роднина

Примери за използване на Distant relative на Английски и техните преводи на Български

Well, a very distant relative.
Е, много далечен роднина.

Hi. I'm your distant relative.
Здравей, аз съм ви далечен роднина.

Actually, the ninth was a distant relative of.
Всъщност деветият беше някакъв далечен роднина на.

Just like a distant relative.
По-точно, далечен роднина.

Gabor is a distant relative.
Габор е просто далечен роднина.

When I was a little girl a distant relative said.
Когато бях малко момиче… един далечен роднина каза.

He grew up in a Soviet orphanage before the state put him in the custody of a distant relative.
Израснал в съветско сиропиталище, преди държавата да го постави под попечителството на далечен роднина.

A distant relative, Thomas Charlton, was a freelance reporter at Doctors' Commons, and Dickens was able
Неговият далечен родственик Томас Чарлтън е репортер на свободна практика в юридическото дружество„Докторс Комънс“

The actor is a distant relative of Vlad the Impaler,
Актьорът е далечен родственик на Влад Цепеш,

Demetrius Zvonimir was married to his distant relative Jelena, the sister of Ladislaus I of Hungary.
Димитър Звонимир се жени за неговата далечна роднина Елена Унгарска, сестра на крал Ласло I.

Asparagus is actually a distant relative of leeks and are of the same plant family as Lilies.
Аспержите всъщност са далечна роднина на празa и са от същото растително семейство Лилии.

Sarcosuchus is a genus of crocodyliform and distant relative of living crocodylians that lived 112 million years ago.
Саркозухът(Sarcosuchus) е род изчезнали влечуги, далечни роднини на крокодилите, живели преди около 112 млн. години.

Jakob Hermann, who was a distant relative of Euler, studied theology
Якоб Херман, които е далечна роднина на Ойлер, учи теология

Sarcosuchus is an extinct genus of crocodyliform and distant relative of the crocodile that lived 112 million years ago.
Саркозухът(Sarcosuchus) е род изчезнали влечуги, далечни роднини на крокодилите, живели преди около 112 млн. години.

It is also supported by the Chinese Proverb that says“A close neighbour is dearer than a distant relative”.
Има китайска поговорка, която звучи така:"Добрият съсед е по-добър от далечния роднина".

Everything fell into place when a distant relative of Vicky's family who lived in Barcelona… offered to put both girls up for July and August.
Всичко се нареди, когато далечна роднина на Вики в Барселона предложи да приюти двете момичета през юли и август.

Often, men take care not only for their families but also about their distant relative.
Често пъти мъжете се грижат не само за своите семейства, но и за своите далечни роднини жени.

Westfall(see or) has suggested that Newton may have had Humphrey Babington, a distant relative who was a Fellow of Trinity,
Westfall(вж. или) е предложено, че Нютон май са имали Хъмфри Babington, далечна роднина които е бил сътрудник на Тринити,

said that Patimat was a“distant relative”.
заяви, че Патимат е"далечна роднина".

they said my primary caregiver had been a distant relative of the family.
моята първа детегледачка е била далечна роднина на семейството.