Examples of using Distant relative in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A distant relative, Thomas Charlton,
Його далекий родич, Томас Карлтон,who received a letter from a distant relative of Hitler, the massive tombstone was demolished,
який отримав листа від далекої родички Гітлера, масивний надгробок було знесено,contain a touching story about how your supposedly distant relative died tragically in Nigeria,
містять зворушливу історію про те, як у Нігерії ваш нібито далекий родич трагічно загинув,However, the virus is a distant relative of other viruses associated with disease in other fish species,
Проте, вірус є далеким родичем інших вірусів, пов'язаних з хворобами інших видів риб, що робить його однимcontain a touching story about how your supposedly distant relative died tragically in Nigeria,
містять зворушливу історію про те, як у Нігерії ваш нібито далекий родич трагічно загинув,However, the virus is a distant relative of other viruses associated with disease in other fish species,
Проте не залишає сумнівів, що цей вірус є далеким родичем інших вірусів, пов'язаних з хворобою у інших видів риб, що робить його головнимneighbor, or distant relative.
сусіда або далекого родича.However, it leaves no doubt that this virus is a distant relative of other viruses associated with disease in other species of fish,
Однак не залишається сумнівів, що даний вірус є далеким родичем інших вірусів, пов'язаних з хворобою у інших видів риб, що робить його головнимshould go to the heir to his count's title, an unknown distant relative….
все повинно відійти до спадкоємця його графського титулу, невідомому далекому родичу.However, it leaves no doubt that this virus is a distant relative of other viruses associated with disease in other species of fish, making it a prime suspect in the extinction of fish in Wisconsin waters.
Проте, вірус є далеким родичем інших вірусів, пов'язаних з хворобами інших видів риб, що робить його одним з ключових підозрюваний в загибелі риби на озері Pine Lake.you may find that the deceased is a very distant relative you have never heard of
ви можете виявити, що покійний є дуже далеким родичем, про який ви ніколи не чули,who was a distant relative of Sanders-Brahms.
який був її далеким родичем.everybody still remembers"the hero" of the old Russian tea party- the famous samovar, a distant relative of today's electric kettle.
вони все ще пам'ятають«героя» старого російського чаювання- знаменитого самовара, далекого родича сьогоднішнього електричного чайника.he has already been captured by her distant relative Elizabeth I, who gained numerous support through her charisma and charm.
однак той уже захоплений її далекою родичкою Єлизаветою I, яка заручилася численної підтримкою за допомогою своєї харизми і чарівності.if you need to designate his distant relative, whom we refer to as in Russian great(grandfather,
вам необхідно позначити свого далекого родича, якого ми по-російськи іменуємо пра(дідусь,an unknown distant relative….
безвісному далекому родичу.an unknown distant relative….
безвестному далекому родичу….When a distant relative contacts his surprised cousin once again after decades and confronts her with a request
Коли далекий родич звертається до своєї двоюрідної сестри після десятиліть розлуки з проханням про значну фінансову допомогу,he was a distant relative to her.[4].
він був її далеким родичем.[2].Boris Johnson: Mummy is distant relative».
Борис Джонсон: Мумія- це далекий родич».
