RELATIVE in Ukrainian translation

• родич
• відносний
• порівняно
• відношення
• відносна
• відносної
• відносну
• родича
• родичем
• родичів
• відношенню

Examples of using Relative in English and their translations into Ukrainian

The database structure and the relative Java sources are available from Sourceforge in GPL.
Структура бази даних і відповідні джерела Java доступні з Sourceforge в GPL.

Can I bring a relative or friend?
Можна взяти з собою родича або знайомого?

We use relative pronouns when writing defining relative clauses.
Ми вживаємо Relative Pronouns для введення відносних речень.

A female relative- wife,
Жінці-родичці- дружині,

Lt;relative type="-1">last month</relative>
Lt;relative type="-1">минулого місяця</relative>

The relative positions of these four eigen frequencies were described. S.A. Steshenko.
Описано взаємне розташування власних частот цих чотирьох коливань. С. О. Стешенко.

Relative simplicity of construction.
Порівняльна простота конструкції.

The relative importance of the state capitalist sector has declined perceptibly;
Питома вага державного капіталістичного сектора помітно знижується;

How can we explain the relative passivity of the Orthodox Churches in charity?
Чим можна пояснити порівняльну пасивність Православних Церков у благодійності?

There are claims that Ferguson may be a very distant relative of Sarah, Duchess of York.
Ходять чутки, що Ребекка доводиться далекою родичкою Сари, герцогині Йоркської.

The red dot shows you spending per student relative to a country's wealth.
Червона крапка показує витрати у розрахунку на студента у відношенні до багатства країни.

Time Expression: An expression that resolves to an absolute or relative value of time.
Оцінне висловлювання- висловлювання, яке встановлює абсолютну або порівняльну цінність будь-якого об'єкта.

The motion in the mechanic terms change of a relative positioning of bodies.
Рухом у механіку називається зміна взаємного розташування тел.

Map Empress in the scenario symbolizes the closest relative of older age.
Карта Імператриця в розкладі символізує найближчу родичку старшого віку.

elastic turf, than its relative.
еластичну дернину, ніж її родичка.

The result of the examination showed that Anderson was not a relative of the late Empress.
Результат експертизи показав, що Андерсон не була родичкою покійної імператриці.

Also it will be a great present for a birthday of friend or relative.
Також він буде відмінним подарунком на день народження знайомої або родичці.

Want to delight the woman you love, relative or colleague?
Бажаєте привести в захват улюблену жінку, родичку або колегу?

Well, it's time to go to a relative of our anonymous female dissident.
Ну що ж, пора іти до родички нашої анонімної дисидентки.

Clearly this presupposes a strong social consensus and the relative professional skills.
Це, безумовно, передбачає міцну соціальну згоду і відповідні професійні навички.